WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994004218) DISPOSITIF A FONCTIONNEMENT FIABLE POUR EFFECTUER DES INJECTIONS REPETEES, COMPORTANT UN BRAS LATERAL ET UTILISANT UN INJECTEUR SANS AIGUILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/004218    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/006851
Date de publication : 03.03.1994 Date de dépôt international : 18.08.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.03.1994    
CIB :
A61M 39/02 (2006.01)
Déposants : MAXIMWELL INTERNATIONAL CO., LTD. [--/--]; No.25, Lane 210, Hsin-Ron Road, Hsin-Wu Hsiang, Tao-Yuan Hsien (TW) (Tous Sauf US).
HANSON, Earl [US/--]; (TW) (US Seulement)
Inventeurs : HANSON, Earl; (TW)
Mandataire : BIERMAN, Jordon, B; Bierman and Muserlian, 600 Third Avenue, New York, NY 10016 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SAFELY-OPERATED MULTISHOT SIDEARM INJECTION SITE USING A NEEDLELESS INJECTOR
(FR) DISPOSITIF A FONCTIONNEMENT FIABLE POUR EFFECTUER DES INJECTIONS REPETEES, COMPORTANT UN BRAS LATERAL ET UTILISANT UN INJECTEUR SANS AIGUILLE
Abrégé : front page image
(EN)A multishot sidearm injection site using a needleless injector is made up of a main body (21), an extension sidearm (22) and a silicone valve body (23); the extension sidearm (22) is attached to one side of the main body (21) and the silicone valve body (23) is laterally disposed in the through hole (212) of the main body (21) and in abutment against the extension sidearm (22). When medical solution is to be infused into a patient by means of the present injection site, a needleless syringe is inserted into the conical seat (221) of the extension body (22) with the microaperture valve stem (222) thereof fitting inside the male luer member of the applied injection syringe. An operation on the syringe will produce a pressure in the tubular injection opening (223), which will force the silicone valve body (23) to open so as to permit the injected medical solution to enter the delivery tube of the main body.
(FR)Un dispositif pour effectuer des injections répétées et utilisant un injecteur sans aiguille, est constitué d'un corps principal (21), d'un bras latéral d'extension (22) et d'un corps de vanne en silicone (23); le bras latéral d'extension (22) est fixé sur un côté du corps principal (21) et le corps de vanne en silicone (23) est disposé latéralement dans le trou traversant (212) le corps principal (21) en venant buter contre le bras latéral d'extension (22). Lorsque la solution médicale doit être injectée à un patient au moyen du présent dispositif d'injection, une seringue sans aiguille est insérée dans le siège conique (221) du corps d'extension (22) avec la tige de vanne à micro-ouverture (222) venant s'insérer dans l'élément luer mâle de la seringue d'injection utilisée. L'actionnement de la seringue va produire une pression dans l'ouverture d'injection tubulaire (223) qui force le corps de vanne en silicone (23) à s'ouvrir de manière à permettre à la solution médicale injectée d'entrer dans le tube d'administration du corps principal.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)