WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994004100) PROTHESE DISCALE INTERVERTEBRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1994/004100 N° de la demande internationale : PCT/FR1993/000825
Date de publication : 03.03.1994 Date de dépôt international : 24.08.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 09.03.1994
CIB :
A61F 2/00 (2006.01) ,A61F 2/30 (2006.01) ,A61F 2/44 (2006.01) ,A61L 27/04 (2006.01) ,A61L 27/10 (2006.01) ,A61L 27/18 (2006.01)
Déposants : MAZDA, Keyvan[FR/FR]; FR (UsOnly)
SOCIETE DE FABRICATION DE MATERIEL ORTHOPEDIQUE - SOFAMOR[FR/FR]; 5, rue Descamps F-75016 Paris, FR (AllExceptUS)
Inventeurs : MAZDA, Keyvan; FR
Mandataire : MARTIN, Jean-Paul; Cabinet Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves F-75441 Paris Cédex 09, FR
Données relatives à la priorité :
921023224.08.1992FR
Titre (EN) INTERVERTEBRAL DISK PROSTHESIS
(FR) PROTHESE DISCALE INTERVERTEBRALE
Abrégé :
(EN) Prosthesis comprising two plates (1, 2) secured to the corresponding vertebrae (L4, L5), and a ball joint linking the plates to one another, its centre of rotation (C), in an anterior-posterior plane (OX, OY) being offset rearwards in the posterior part of the plates. The ball joint with reference to a transversal plane (OX, OZ) is located substantially in the middle of the plates, and with reference to a vertical plane (OY, OZ) is located under the plate (1) of the lower vertebra (L5). The prosthesis also includes an elastic intercalary cushioning ring (10) having an opening (10a) for the passage of the joint (3) and being lodged in the space delimited between the plates and around the joint. This positioning of the centre of curvature (C) prevents straining of the articular apophyses during movements of the vertebrae, while the elastic ring (1) matches the prosthesis to the physiological lordosis of the vertebral column, cushioning the multiple stresses occurring during these movements.
(FR) Cette prothèse comprend deux plaques (1, 2) fixées aux vertèbres correspondantes (L4, L5), et une rotule (3) d'articulation des plaques l'une sur l'autre, son centre de rotation (C), dans un plan antéro-postérieur (OX, OY) est décalé vers l'arrière dans la partie postérieure des plaques, dans un plan transversal (OX, OZ) est situé sensiblement au milieu des plaques, et dans un plan vertical (OY, OZ) est situé sous la plaque (1) de la vertèbre inférieure (L5); cette prothèse comporte de plus un anneau intercalaire d'amortissement (10), en une matière souple, percé d'une ouverture (10a) de passage de la rotule (3) et logé dans l'espace délimité entre les plaques et autour de la rotule. Ce positionnement du centre de courbure (C) évite de contraindre les apophyses articulaires lors des mouvements des corps vertébraux, tandis que l'anneau souple (10) adapte la prothèse à la lordose physiologique du rachis lombaire et permet l'amortissement des contraintes multiples lors des mouvements.
États désignés : AU, BB, BG, BR, BY, CA, CZ, FI, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, MG, MN, MW, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SK, UA, US, VN
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)