WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994001905) ENSEMBLE BOUGIE D'ALLUMAGE/COSSE DE BOUGIE D'ALLUMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/001905    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/001725
Date de publication : 20.01.1994 Date de dépôt international : 05.07.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.10.1993    
CIB :
H01T 13/04 (2006.01), H01T 13/06 (2006.01)
Déposants : AUDI AG [DE/DE]; D-85045 Ingolstadt (DE) (Tous Sauf US).
STOCK, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HADERER, Johann [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STOCK, Bernhard; (DE).
HADERER, Johann; (DE)
Mandataire : LE VRANG, Klaus; Audi AG, Abteilung I/EXA, D-85045 Ingolstadt (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 23 071.3 14.07.1992 DE
Titre (DE) ZÜNDKERZEN-/ZÜNDKERZENSTECKER-EINHEIT
(EN) SPARK PLUG/SPARK PLUG CAP UNIT
(FR) ENSEMBLE BOUGIE D'ALLUMAGE/COSSE DE BOUGIE D'ALLUMAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Zündkerzen-/Zündkerzenstecker-Einheit, bei der durch Entlüftungsmöglichkeiten für den vom Stecker mit der Zündkerze bei aufgestecktem Stecker eingeschlossenen Luftraum eine Belüftungsmöglichkeit zum leichtereren Abziehen des Zündkerzensteckers von der Zündkerze geschaffen wird.
(EN)In a spark plug/spark plug cap unit, the spark plug cap may be more easily removed from the spark plug thanks to venting means for the space formed between the cap and the spark plug when the cap is fitted to the spark plug.
(FR)Dans un ensemble bougie d'allumage/cosse de bougie d'allumage, la cosse peut être enlevée plus facilement de la bougie d'allumage grâce à une possibilité d'aération de l'espace renfermé entre la cosse et la bougie d'allumage lorsque la cosse est enfichée sur la bougie d'allumage.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)