WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994001655) SYSTEME D'ENTRAINEMENT POUR FAIRE TOURNER UNE TETE D'INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1994/001655 N° de la demande internationale : PCT/NO1993/000107
Date de publication : 20.01.1994 Date de dépôt international : 02.07.1993
CIB :
E21B 43/01 (2006.01)
Déposants : ASKESTAD, Sigmund[NO/NO]; NO (UsOnly)
NORSK HYDRO A.S[NO/NO]; N-0240 Oslo, NO (AllExceptUS)
Inventeurs : ASKESTAD, Sigmund; NO
Mandataire : HOFSETH, Svein; Norsk Hydro a.s N-0240 Oslo, NO
Données relatives à la priorité :
92272410.07.1992NO
Titre (EN) DRIVE SYSTEM FOR TURNING A SWIVEL
(FR) SYSTEME D'ENTRAINEMENT POUR FAIRE TOURNER UNE TETE D'INJECTION
Abrégé :
(EN) A system for turning a swivel or swivels aboard a vessel for oil extraction at sea, consisting of a stationary swivel part connected to a rotary drilling rig on a vessel, and one or more rotating parts connected to the vessel. The rotating swivel parts are connected to a torsionally rigid frame structure (8) via a drive mechanism which transmits the rotary motion between the vessel and the swivel without angular displacement or significant reactive forces in the frame structure (8). The vertical frame structure (8) consists of four walls where one of the walls forms a gate (20) for the insertion and removal of a whole swivel or parts of a swivel. The frame structure (8) is attached to an overhead frame (7) which extends over the whole diameter of the rotary drilling rig and is secured to the hull of the vessel.
(FR) L'invention se rapporte à un système pour faire tourner une tête ou des têtes d'injection à bord d'un navire procédant à l'extraction du pétrole en mer. Ce système se compose d'une partie de tête d'injection fixe reliée à un appareil de forage sur le navire, et d'une ou plusieurs pièces rotatives reliées au navire. Les pièces rotatives de la tête d'injection sont reliées à une structure (8) en cadre rigide, à torsion, par l'intermédiaire d'un mécanisme d'entraînement qui transmet le mouvement rotatif entre le navire et la tête d'injection sans déplacement angulaire de forces réactives significatives dans la structure en cadre (8). La structure en cadre verticale (8) se compose de quatre parois dont l'une forme une porte (20) pour l'insertion ou le retrait d'une tête d'injection complète ou de parties de celle-ci. La structure en cadre (8) est fixée à une structure aérienne (7) qui s'étend sur tout le diamètre de l'appareil de forage rotatif et qui est fixée à la coque du navire.
États désignés : CA, FI, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)