WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994001286) NAVETTE D'IMPRIMANTE A MOUVEMENT DE VA-ET-VIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/001286    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/005930
Date de publication : 20.01.1994 Date de dépôt international : 13.07.1992
CIB :
B41J 25/00 (2006.01)
Déposants : EPSTEIN, Saul [US/US]; (US)
Inventeurs : EPSTEIN, Saul; (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) RECIPROCATING PRINTER SHUTTLE
(FR) NAVETTE D'IMPRIMANTE A MOUVEMENT DE VA-ET-VIENT
Abrégé : front page image
(EN)A reciprocating printer shuttle (12) which includes a printhead (11) constrained to move with a linear motion and driven by a drive link (15) attached to a belt (17) which runs continuously in one direction around two spaced pulleys (18, 19). The printhead motion is parallel to the run of the belt between the two pulleys. Printhead motion reverses each time the point of attachment of the drive link passes around one of the pulleys. A counterbalance (24) which has the same mass as the printhead, and is constrained to move parallel to it, is also driven by a drive link (26) attached to the belt. The couterbalance drive link is attached halfway around the belt from the printhead; the counterbalance's decelerations and accelerations at each end of the reciprocating motion are, therefore, exactly opposite to those of the printhead.
(FR)Une navette (12) d'imprimante à mouvement de va-et-vient comporte une tête d'impression (11) contrainte de se déplacer de manière linéaire et entraînée par une liaison d'entraînement (15) reliée à une courroie (17) fonctionnant de manière continue dans une seule direction autour de deux poulies espacées (18, 19). Le mouvement de la tête d'impression est parallèle à la course de la courroie entre les deux poulies. Le mouvement de la tête d'impression s'inverse à chaque fois que le point d'attache de la liaison d'entraînement passe autour de l'une des poulies. Un contrepoids (24) qui a la même masse que la tête d'impression et est contraint de se déplacer parallèlement à cette dernière est également entraîné par une liaison d'entraînement (26) reliée à la courroie. La liaison d'entraînement du contrepoids est reliée à la courroie à égale distance de la tête d'impression; les décélérations et accélérations du contrepoids à chaque extrémité du mouvement de va-et-vient sont donc exactement opposées à celles de la tête d'impression.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)