WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994000910) PROCEDE ET APPAREIL D'ACTIONNEMENT D'ALTERNATEUR DE VEHICULE A MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/000910    N° de la demande internationale :    PCT/GB1993/001314
Date de publication : 06.01.1994 Date de dépôt international : 22.06.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.12.1993    
CIB :
H02K 7/10 (2006.01), H02K 19/22 (2006.01), H02P 9/06 (2006.01)
Déposants : FORD MOTOR COMPANY LIMITED [GB/GB]; Eagle Way, Brentwood, Essex CM13 3BW (GB) (GB, IE only).
FORD WERKE A.G. [DE/DE]; Werk Köln-Niehl, Henry Ford Strasse, Postfach 60 -4 02, D-5000 Köln 60 (DE) (DE only).
FORD FRANCE S.A. [FR/FR]; B.P. 307, F-92506 Rueil-Malmaison Cédex (FR) (FR, MC only).
FORD MOTOR COMPANY [US/US]; County of Wayne, Dearborn, MI (US) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, PT, SE only).
FORD MOTOR COMPANY OF CANADA LIMITED [CA/CA]; The Canadian Road, Oakville, Ontario L6J 5EA (CA) (CA only)
Inventeurs : SOUSA, Mark, Denis; (US)
Mandataire : MESSULAM, Alec, Moses; A. Messulam & Co., 24 Broadway, Leigh on Sea, Essex SS9 1BN (GB)
Données relatives à la priorité :
906,338 30.06.1992 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR
(FR) PROCEDE ET APPAREIL D'ACTIONNEMENT D'ALTERNATEUR DE VEHICULE A MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)An alternator driven by an internal combustion engine of a motor vehicle, said alternator comprising: an alternator housing (106); stator circuit means (107) within said housing for conducting electrical energy from said alternator; armature circuit means (104) mounted for rotation within said housing; drive means (102) for transmitting energy from said internal combustion engine to said alternator; gear means (116, 118, 120, 122) connected between said drive means and said armature circuit means for driving said armature circuit means at two speeds defined by said gear means; clutch means (130) connected to said gear means for switching between said two speeds; and circuit means (200) connected to said stator circuit means for monitoring the frequency of electrical energy generated by said alternator and for controlling said clutch means to switch between said two speeds of said gear means dependent on the frequency of electrical energy generated by said alternator.
(FR)Alternateur commandé par un moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur, et comprenant: un carter d'alternateur (106); un élément à circuit statorique (107) situé dans ledit carter pour conduire l'énergie électrique à partir dudit alternateur; un élément à circuit d'induit (104) monté de façon à entrer en rotation dans ledit carter; un élément d'entraînement (102) servant à transmettre l'énergie dudit moteur à combustion interne vers ledit alternateur; un mécanisme d'engrenage (116, 118, 120, 122) connecté entre ledit élément d'entraînement et ledit élément à circuit d'induit afin d'entraîner celui-ci à deux vitesses définies par le mécanisme d'engrenage; un élément d'embrayage (200) connecté au mécanisme d'engrenage afin de commuter entre les deux vitesses; et un élément contenant un circuit (200) connecté audit élément à circuit statorique afin de surveiller la fréquence de l'énergie électrique générée par ledit alternateur et afin de commander la commutation de l'élément d'embrayage entre les deux vitesses du mécanisme d'engrenage en fonction de la fréquence d'énergie électrique générée par ledit alternateur.
États désignés : CA, DE, GB, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)