WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994000373) ENSEMBLE ESCALIER/APPAREIL DE LEVAGE POUR PERSONNES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/000373    N° de la demande internationale :    PCT/NO1993/000097
Date de publication : 06.01.1994 Date de dépôt international : 24.06.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.01.1994    
CIB :
A61G 3/06 (2006.01), B64C 1/24 (2006.01), B64F 1/315 (2006.01), B66B 9/08 (2006.01)
Déposants : MATRE, Vigbjørn [NO/NO]; (NO)
Inventeurs : MATRE, Vigbjørn; (NO)
Données relatives à la priorité :
922502 24.06.1992 NO
Titre (EN) A COMBINED STAIRS AND PERSON HOIST
(FR) ENSEMBLE ESCALIER/APPAREIL DE LEVAGE POUR PERSONNES
Abrégé : front page image
(EN)A combined stairway and lift apparatus comprising a stairway (40) which, by a lifting means (48), can be raised and lowered at least at one end, and wherein the steps (44) all the time are horizontal during the raising or lowering movement, the stairway (40) in a horizontal position forming a planar surface flush with a raisable and lowerable platform (47). The platform (47) is interconnected with the stairway (40) at the lower end thereof. Further, the stairway together with the platform may be raised and lowered by means of parallel stays (41, 42) which at one end are pivotally connected to a support means (45) at the upper end of the stairway (40), the parallel stays (41, 42) along their length being pivotally connected to a number of additional vertical stays (43) which are connected to respective steps (44).
(FR)Ensemble escalier/appareil de levage, comportant un escalier (40) dont une extrémité au moins peut être relevée ou abaissée par un dispositif de levage (48), et dont les marches (44) demeurent en permanence en position horizontale, quelle que soit la position de l'escalier. L'escalier (40) en position horizontale forme une surface plane s'étendant dans le prolongement d'une plate-forme (47) montée mobile dans le sens vertical. La plate-forme (47) est reliée à l'escalier (40) au niveau de l'extrémité inférieure de celui-ci. En outre, l'ensemble escalier/plate-forme peut monter et descendre grâce à des barres parallèles (41, 42), l'une des extrémités de chacune étant articulée à un montant (45) placé en haut de l'escalier (40). Lesdites barres parallèles (41, 42) sont également articulées à un certain nombre de barres verticales supplémentaires (43) reliées à des marches respectives (44).
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)