Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1993022106 - MARTEAU PERFORATEUR HYDRAULIQUE

Numéro de publication WO/1993/022106
Date de publication 11.11.1993
N° de la demande internationale PCT/SE1993/000382
Date du dépôt international 29.04.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 25.11.1993
CIB
B25D 9/12 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
DOUTILS À PERCUSSION
9Outils portatifs à percussion entraînés par la pression d'un fluide, p.ex. ayant plusieurs têtes d'outils à percussion actionnées simultanément
06Moyens d'entraînement de la pièce en mouvement
12comportant un moteur hydraulique incorporé
B25D 17/11 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
DOUTILS À PERCUSSION
17Parties constitutives ou accessoires d'outils portatifs à percussion actionnés mécaniquement
11Agencements des moyens pour réduire le bruit
B25D 17/28 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
DOUTILS À PERCUSSION
17Parties constitutives ou accessoires d'outils portatifs à percussion actionnés mécaniquement
28Supports; Dispositifs pour maintenir en position de travail les outils à percussion actionnés mécaniquement
CPC
B25D 17/11
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
DPERCUSSIVE TOOLS
17Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
11Arrangements of noise-damping means
B25D 17/28
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
DPERCUSSIVE TOOLS
17Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
28Supports; Devices for holding power-driven percussive tools in working position
B25D 9/12
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
DPERCUSSIVE TOOLS
9Portable percussive tools with fluid-pressure drive, ; i.e. driven directly by fluids; , e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
06Means for driving the impulse member
12comprising a built-in liquid motor ; , i.e. the tool being driven by hydraulic pressure
Déposants
  • ATLAS COPCO BEREMA AKTIEBOLAG [SE]/[SE] (AllExceptUS)
  • BRÄNNSTRÖM, Östen [SE]/[SE] (UsOnly)
  • HENRIKSSON, Roland [SE]/[SE] (UsOnly)
Inventeurs
  • BRÄNNSTRÖM, Östen
  • HENRIKSSON, Roland
Mandataires
  • MOLIN, Alexis
Données relatives à la priorité
9201340-829.04.1992SE
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt suédois (SV)
États désignés
Titre
(EN) HYDRAULIC BREAKING HAMMER
(FR) MARTEAU PERFORATEUR HYDRAULIQUE
Abrégé
(EN)
A hydraulic breaking hammer (10) has a machine housing (11) in which a percussion motor (15) which includes a reciprocatingly movable percussion piston (17) delivers impacts to a breaking tool (13) in the front of the machine housing (11). The machine housing (11) is carried by a surrounding carrier support (18) via intermediate walls (24, 25, 26). The carrier support has the form of a shell (18) which is attached at the rear adjacent connecting devices (19), to a carrier, such as a hydraulic digging machine which aligns the machine housing (11) while the manner (10) is at work. The machine housing (11) is constructed without joints in its axial direction along the length of the housing and includes a guide passage (21) in which a percussion motor (15) is carried, this percussion motor having the form of an insert cartridge which can be clamped from the rear. The shell (18), the intermediate walls (24, 25, 26) and the machine housing (11) are all combined in a single one-piece metal casting and the space between the shell (18) and the machine housing (11) is filled with a sound-damping material which adheres to the housing (11) and surrounding parts. Hydraulic fluid communication with the percussion motor cartridge (15) is effected through annular grooves (44', 45', 46') provided in the guide passage (21).
(FR)
Un marteau perforateur hydraulique (10) comporte un logement (11) dans lequel un moteur à percussion (15), doté d'un piston à percussion (17) à va-et-vient, provoque des chocs destinés à un outil perforateur (13) placé à l'avant dudit logement (11). Ce dernier (11) prend appui sur un support (18), qui l'entoure, par le biais de parois intermédiaires (24, 25, 26). Le support (18) a la forme d'une coque (18) qui est fixée, par des dispositifs adjacents placés à l'arrière (19), à un porteur tel qu'un excavateur hydraulique qui aligne le logement (11) pendant le fonctionnement du marteau (10). Le logement est construit sans joint sur son axe longitudinal et comporte un passage de guidage (21) dans lequel se trouve un moteur à percussion (15) qui prend la forme d'une cartouche à insertion et qui peut être verrouillée depuis l'arrière. La coque (18), les parois intermédiaires (24, 25, 26) et le logement (11) sont combinés dans une seule pièce monobloc en métal coulé et l'espace séparant la coque (18) et le logement (11) reçoit un matériau d'insonorisation qui adhère audit logement et aux parties environnantes. La communication entre la cartouche du moteur à percussion (15) et le fluide hydraulique s'effectue par des gorges annulaires (44', 45', 46') ménagées dans le passage de guidage (21).
Également publié en tant que
FI945096
SE94037066
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international