Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993019302) VERIN HYDRAULIQUE A PLUSIEURS ETAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/019302 N° de la demande internationale : PCT/EP1993/000581
Date de publication : 30.09.1993 Date de dépôt international : 13.03.1993
CIB :
F15B 11/036 (2006.01) ,F15B 15/16 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15
DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
B
SYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
11
Systèmes de servomoteurs dépourvus d'asservissement
02
Systèmes comportant essentiellement des moyens particuliers pour régler la vitesse ou la puissance d'un organe de sortie
028
pour régler la puissance
036
au moyen de servomoteurs comportant plusieurs chambres de travail
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15
DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
B
SYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
15
Dispositifs actionnés par fluides pour déplacer un organe d'une position à une autre; Transmission associée à ces dispositifs
08
caractérisés par la structure de l'ensemble moteur
14
le moteur étant du type à cylindre droit
16
du type télescopique
Déposants :
MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Bahnhofstr. 66 D-4200 Oberhausen 11, DE (AllExceptUS)
GUIDO, Heinz [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
GUIDO, Heinz; DE
Données relatives à la priorité :
P 42 09 649.925.03.1992DE
Titre (DE) MEHRSTUFIGER HYDRAULISCHER ZYLINDER
(EN) MULTISTAGE HYDRAULIC CYLINDER
(FR) VERIN HYDRAULIQUE A PLUSIEURS ETAGES
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft einen mehrstufigen hydraulischen Zylinder zum Bewegen von Lasten. Ein erster Zylinder ist als Hohlkolbenzylinder (1, 2, 3) ausgebildet, in dessen hohler Kolbenstange (3) mindestens ein weiterer langhubiger Zylinder (4) angeordnet ist. Die Hohlkolbenstange (3) bildet gleichzeitig das Zylinderrohr des oder der langhubigen Zylinder (4, 6). Das Verhältnis von Wirkfläche des Hohlkolbenzylinders zur Wirkfläche des langhubigen Zylinders bzw. der langhubigen Zylinder beträgt 2:1 bis maximal 50:1. Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Bewegen einer Last mit verschiedenen Belastungsgraden und unterschiedlichen Hubwegen mit Hilfe des mehrstufigen hydraulischen Zylinders wird zunächst der Hohlkolbenzylinder (1, 2, 3) unter anfangs hohem Gegendruck mit Druckmedium beaufschlagt und dann wird zum Bewegen der Last unter geringem Gegendruck der langhubige Zylinder mit Druckmedium beaufschlagt.
(EN) A multistage hydraulic cylinder for moving loads has a first hollow piston cylinder (1, 2, 3) in whose hollow piston rod (3) is arranged at least another long-stroke cylinder (4). The hollow piston rod (3) forms at the same time the cylindrical tube of the long-stroke cylinder(s) (4, 6). The ratio between the effective area of the hollow piston cylinder and the effective area of the long-stroke cylinder(s) is comprised between 2:1 and maximum 50:1. According to a process for moving a load with various utilization factors and different stroke lengths by means of the disclosed multistage hydraulic cylinder, pressure medium is first applied on the hollow piston cylinder (1, 2, 3) under a high initial counterpressure, then pressure medium is applied under a reduced counterpressure on the long-stroke cylinder for moving the load.
(FR) Un vérin hydraulique à plusieurs étages sert à déplacer des charges. Un premier cylindre à piston creux (1, 2, 3) contient au moins un autre cylindre (4) à longue course dans sa tige creuse (3) de piston, qui forme en même temps le tube cylindrique du ou des cylindres (4, 6) à longue course. Le rapport entre la surface active du cylindre à piston creux et la surface active des cylindres à longue course est compris entre 2:1 et 50:1 au maximum. Selon un procédé de déplacement d'une charge avec des facteurs d'utilisation divers et des courses de longueurs différentes au moyen de ce vérin hydraulique à plusieurs étages, on applique premièrement du fluide sous pression au cylindre (1, 2, 3) à piston creux, au début avec une contre-pression élevée, puis on applique du fluide sous pression au cylindre à longue course, avec une contre-pression réduite, afin de déplacer la charge.
États désignés : GE, JP, KR, KZ, RU, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LU, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP0587848RU02089757US5613418JPH06508424KR1002793360000*