PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993019286) POUSSOIR A CLOCHE AYANT UNE COMPENSATION HYDRAULIQUE DU JEU DE LA SOUPAPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/019286 N° de la demande internationale : PCT/EP1993/000669
Date de publication : 30.09.1993 Date de dépôt international : 19.03.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 17.09.1993
CIB :
F01L 1/25 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
L
SYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
1
Systèmes de distribution à soupapes, p.ex. à soupapes de levage
20
Réglage ou compensation des jeux
22
automatique
24
au moyen d'un fluide, p.ex. hydrauliquement
245
Poussoirs hydrauliques
25
situés entre la came et la tige de soupape
Déposants :
INA WÄLZLAGER SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 Postfach 1220 D-8522 Herzogenaurach, DE (AllExceptUS)
RABE, Jürgen [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
RABE, Jürgen; DE
Représentant
commun :
INA WÄLZLAGER SCHAEFFLER KG; Industriestraße 1-3 Postfach 1220 D-8522 Herzogenaurach, DE
Données relatives à la priorité :
P 42 09 440.224.03.1992DE
Titre (DE) TASSENSTÖSSEL MIT HYDRAULISCHEM VENTILSPIELAUSGLEICH
(EN) CUP TAPPET WITH HYDRAULIC VALVE CLEARANCE COMPENSATION
(FR) POUSSOIR A CLOCHE AYANT UNE COMPENSATION HYDRAULIQUE DU JEU DE LA SOUPAPE
Abrégé :
(DE) Bei einem Tassenstößel (2) mit hydraulischem Ventilspielausgleich soll dessen Stößelgehäuse (1), bestehend aus einem Boden (4), einer Hülse (3) und einer Führungshülse (5) aus einem keramischen Werkstoff gefertigt werden, wobei dieser Tassenstößel (2) den kritischen Belastungsarten wie Zug- und Biegebeanspruchungen standhält. Erfindugsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das keramische Stösselgehäuse (1) durch wenigstens einen sich in den ersten Ölvorratsraum erstreckenden radialen Versteifungssteg (12) verstärkt ist.
(EN) In a cup tappet (2) with hydraulic valve clearance compensation, the tappet housing (1), consisting of a base (4), a sleeve (3) and a guide sleeve (5), is to be made of a ceramic material. Said cup tappet (2) withstands the critical types of load like tensile and bending stresses. According to the invention, the ceramic tappet housing (1) is reinforced by at least one radial stiffening web (12) extending into the first oil reservoir zone.
(FR) Dans un poussoir à cloche (2) ayant une compensation hydraulique du jeu de la soupape, le corps du poussoir (1) comprenant un fond (4), un manchon (3) et un manchon de guidage (5) est réalisé dans un matériau céramique, permettant à ce poussoir à cloche (2) de résister aux contraintes critiques telles que l'effort de traction et la contrainte de flexion. Selon l'invention, le corps du poussoir (1) en céramique est renforcé par au moins un élément de renfort (12) radial s'étendant dans une première zone de réserve d'huile.
États désignés : JP, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)