PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993019004) SYSTEME DE REMPLISSAGE AUTOMATIQUE D'ESSENCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/019004 N° de la demande internationale : PCT/EP1993/000681
Date de publication : 30.09.1993 Date de dépôt international : 17.03.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 14.09.1993
CIB :
B67D 7/04 (2010.01) ,B67D 7/14 (2010.01) ,B67D 7/34 (2010.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67
OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
D
DISTRIBUTION, DÉBIT OU TRANSFERT DE LIQUIDES, NON PRÉVUS AILLEURS
7
Appareils ou dispositifs pour transférer des liquides à partir de récipients ou de réservoirs de stockage en vrac vers des véhicules ou des récipients portables, p.ex. pour la vente au détail
04
pour transférer des carburants, des lubrifiants ou leurs mélanges
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67
OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
D
DISTRIBUTION, DÉBIT OU TRANSFERT DE LIQUIDES, NON PRÉVUS AILLEURS
7
Appareils ou dispositifs pour transférer des liquides à partir de récipients ou de réservoirs de stockage en vrac vers des véhicules ou des récipients portables, p.ex. pour la vente au détail
06
Parties constitutives ou accessoires
08
Aménagements des dispositifs pour commander, indiquer, mesurer ou enregistrer la quantité ou le prix du liquide transféré
14
répondant à l'insertion d'information de programmes enregistrés, p.ex. sur cartes perforées
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67
OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
D
DISTRIBUTION, DÉBIT OU TRANSFERT DE LIQUIDES, NON PRÉVUS AILLEURS
7
Appareils ou dispositifs pour transférer des liquides à partir de récipients ou de réservoirs de stockage en vrac vers des véhicules ou des récipients portables, p.ex. pour la vente au détail
06
Parties constitutives ou accessoires
32
Aménagements des dispositifs de sécurité ou d'alarme; Moyens pour empêcher un débit non autorisé du liquide
34
Moyens pour empêcher un débit de liquide non autorisé
Déposants :
SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. [NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30 NL-2596 HR The Hague, NL (AT, AU, BE, BR, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, NZ, PT, SE)
SHELL CANADA LIMITED [CA/CA]; 400 4th Avenue S.W. Calgary, Alberta T2P 2H5, CA (CA)
Inventeurs :
DWARS, Sicco; NL
VERHAAGEN, Caspar; NL
VAN OUWERKERK, Cornelis; NL
Données relatives à la priorité :
92200800.819.03.1992EP
Titre (EN) AUTOMATIC REFUELLING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE REMPLISSAGE AUTOMATIQUE D'ESSENCE
Abrégé :
(EN) A system for control of automatic refuelling automotive vehicles parked alongside a fuel dispenser unit comprises a communication means (10), for starting, monitoring and finishing a refuelling procedure, operating control units (31, 32, 33, 34, 35, 36) for controlling a number of operating functions involved within said refuelling procedure and to be carried out by respective operating units; and a central processing unit (20) for processing and communicating data signals, the data signals processed being conducted to said operating control units. Said communication means is arranged within the vehicle to be refuelled. During said refuelling procedure, it is operated by the customer for transmitting data signals concerning the vehicle and the customer.
(FR) Un système de commande de ravitaillement automatique en essence de véhicules automobiles garés le long d'une unité de distribution d'essence comprend un dispositif de communication (10) servant à faire démarrer, à surveiller et à compléter le ravitaillement en essence, des organes de commande de fonctionnement (31, 32, 33, 34, 35, 36) servant à commander un certain nombre de fonctions à assurer dans le procédé de ravitaillement et devant être effectuées par les organes de commande respectifs; et une unité centrale (20) servant à traiter et à communiquer des signaux de données, les signaux de données traités étant transmis auxdits organes de commande de fonctionnement. Ce dispositif de communication est installé dans le véhicule devant être ravitaillé. Au cours du procédé de ravitaillement, il est utilisé par le client afin de transmettre des signaux de données se rapportant au véhicule et au client.
États désignés : AU, BR, CA, JP, NZ
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
EP0636105US5383500JPH07504872CA2132214DE000069305332NZ249861
AU1993037508DK0636105