PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993018869) PROCEDE ET DISPOSITIF VISANT A REDUIRE LA FORMATION DE CALAMINE LORS DU FORMAGE A CHAUD DE METAL, NOTAMMENT DE L'ACIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/018869 N° de la demande internationale : PCT/EP1993/000545
Date de publication : 30.09.1993 Date de dépôt international : 10.03.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 08.10.1993
CIB :
B21B 9/00 (2006.01) ,B21C 43/04 (2006.01) ,C21D 1/74 (2006.01) ,C21D 7/13 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21
TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
B
LAMINAGE DES MÉTAUX
9
Dispositions prises en vue d'effectuer le laminage dans des conditions particulières, p.ex. sous vide ou en atmosphère inerte pour éviter l'oxydation du matériau travaillé; Dispositions particulières prises pour évacuer les fumées des laminoirs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21
TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
C
FABRICATION DES TÔLES, FILS, BARRES, TUBES, PROFILÉS MÉTALLIQUES OU D'AUTRES PRODUITS SEMI-FINIS SIMILAIRES PAR D'AUTRES PROCÉDÉS QUE LE LAMINAGE; OPÉRATIONS AUXILIAIRES EN RELATION AVEC LE TRAVAIL DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE
43
Dispositifs pour le nettoyage des produits métalliques, associés ou spécialement conçus pour des machines ou des appareils prévus dans la présente sous-classe
02
combinés avec des machines ou des appareils à étirer ou à enrouler ou spécialement conçus pour être utilisés en association avec ces machines ou appareils
04
Dispositifs pour décaper le fil métallique ou les matériaux flexibles similaires
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
21
MÉTALLURGIE DU FER
D
MODIFICATION DE LA STRUCTURE PHYSIQUE DES MÉTAUX FERREUX; DISPOSITIFS GÉNÉRAUX POUR LE TRAITEMENT THERMIQUE DES MÉTAUX FERREUX OU NON FERREUX, OU DES ALLIAGES; PROCÉDÉS POUR RENDRE LE MÉTAL MALLÉABLE PAR DÉCARBURATION, REVENU OU AUTRES TRAITEMENTS
1
Procédés ou dispositifs généraux pour le traitement thermique, p.ex. recuit, durcissement, trempe, revenu
74
Méthodes de traitement en gaz neutre, en atmosphère contrôlée, sous vide ou dans des matières pulvérulentes
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
21
MÉTALLURGIE DU FER
D
MODIFICATION DE LA STRUCTURE PHYSIQUE DES MÉTAUX FERREUX; DISPOSITIFS GÉNÉRAUX POUR LE TRAITEMENT THERMIQUE DES MÉTAUX FERREUX OU NON FERREUX, OU DES ALLIAGES; PROCÉDÉS POUR RENDRE LE MÉTAL MALLÉABLE PAR DÉCARBURATION, REVENU OU AUTRES TRAITEMENTS
7
Modification des propriétés physiques du fer ou de l'acier par déformation
13
par travail à chaud
Déposants :
KLÖCKNER STAHL GMBH [DE/DE]; Klöcknerstraße 29 D-4100 Duisburg 1, DE (AllExceptUS)
GRÜTZMACHER, Klaus [DE/DE]; DE (UsOnly)
JÄGER, Vladimir [DE/DE]; DE (UsOnly)
RAFFAUF, Friedrich [DE/DE]; DE (UsOnly)
ULRICH, Klaus [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
GRÜTZMACHER, Klaus; DE
JÄGER, Vladimir; DE
RAFFAUF, Friedrich; DE
ULRICH, Klaus; DE
Mandataire :
EISENFÜHR, Günther; Eisenführ, Speiser & Partner Martinistrasse 24 D-28195 Bremen, DE
Données relatives à la priorité :
P 42 08 208.014.03.1992DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VERMINDERUNG DER ZUNDERBILDUNG BEIM WARMUMFORMEN VON METALL, INSBESONDERE VON STAHL
(EN) METHOD AND DEVICE FOR REDUCING SCALE FORMATION DURING HOT FORMING OF METAL, IN PARTICULAR STEEL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF VISANT A REDUIRE LA FORMATION DE CALAMINE LORS DU FORMAGE A CHAUD DE METAL, NOTAMMENT DE L'ACIER
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verminderung der Zunderbildung beim Warmumformen von Metall, insbesondere von Stahl. Das in erhitztem Zustand kurzzeitig unter hohem Druck im wesentlichen plastisch verformte Metall wird in einer anschließenden Entspannungsphase, in der sich der Anteil elastischer Verformung zurückbildet, mit Inertgas, beispielsweise Stickstoff, abgedeckt. Bei einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist an die Anlage zum Warmumformen von Metall eine Einrichtung zum Zuführen von Inertgas angeschlossen, die eine Mehrzahl von gegen das Umformgut gerichteten Düsen sowie Mittel aufweist, die die Zufuhr von Inertgas nach dem Umformen auf die Entspannungsphase beschränken. Beim Warmwalzen von Stahl werden beispielsweise am ausgangsseitigen Ende eines Walzgerüsts Inertgasdüsen derart angeordnet, daß das Inertgas schräg gegen die Vorschubrichtung des Stahls in den zwischen den ausgangsseitigen Teilen des letzten Walzenständers um das Walzgut aufgespannten Raum und die seitlich neben dem Walzgut liegenden Freiräume des Walzspalts eingeblasen wird, wobei sich im vorgenannten Raum ein über dem Atmosphärendruck liegender Inertgasdruck aufstaut.
(EN) The invention concerns a process for reducing scale formation during hot forming of metal, in particular steel. The metal, which is formed in its heated state and under brief high pressure, the deformation being substantially plastic, is subjected during a subsequent stress-relief phase, during which the degree of plastic deformation is reduced, to treatment with an inert gas such as nitrogen. In a device for carrying out the process, a device for supplying inert gas is connected to the device used for hot forming the metal; the former has a large number of jets directed towards the formed metal as well as a system for restricting the supply of inert gas, after the metal has been formed, to the stress-relief phase. In the hot-rolling of steel, for example, inert gas jets are arranged at the output end of a roll stand in such a way that the inert gas is blown obliquely against the direction of feed of the steel into the space created around the formed metal between the output end sections of the last roll housing and the open espaces of the roll gap at the sides of the formed metal. An inert gas pressure higher than the atmospheric pressure thus builds up in the said space.
(FR) Procédé visant à réduire la formation de calamine lors du formage à chaud de métal, notamment de l'acier. Le métal déformé de manière sensiblement plastique, et brièvement mis sous haute pression, à l'état chauffé, est recouvert d'un gaz inerte, de l'azote par exemple, dans une phase ultérieure de relaxation des contraintes, au cours de laquelle le degré de déformation élastique régresse. Dans un dispositif se prêtant à l'application du procédé, un dispositif destiné à acheminer le gaz inerte est raccordé à l'installation de formage à chaud de métal. Ce dispositif d'amenée du gaz inerte comporte une pluralité de buses orientées vers le matériau formé, ainsi qu'un système qui ne permet l'acheminement du gaz inerte qu'après la phase de formage, c'est-à-dire seulement pendant la phase de relaxation des contraintes. Lors du laminage à chaud de l'acier, des buses de gaz inerte sont par exemple disposées à l'extrémité située côté sortie d'une cage de laminoir, de sorte que le gaz inerte soit injecté obliquement par rapport au sens d'avancement de l'acier dans l'espace entourant le matériau formé, entre les parties situées côté sortie du dernier montant de cage, ainsi que dans les espaces libres situés sur les côtés du matériau formé. Du gaz inerte s'accumule ainsi dans l'espace précité jusqu'à formation d'une pression supérieure à la pression atmosphérique.
États désignés : AU, BG, BR, CA, FI, HU, JP, KR, PL, RU, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP0630295ES2088276AU1993036322