Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993018338) RESERVOIR D'EAU SERVANT DE CHAUFFE-EAU A UTILISER DE PREFERENCE DANS UN DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE BOISSONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/018338 N° de la demande internationale : PCT/DK1993/000073
Date de publication : 16.09.1993 Date de dépôt international : 02.03.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 17.09.1993
CIB :
A47J 31/54 (2006.01) ,F24H 1/20 (2006.01) ,F24H 9/00 (2006.01) ,F24H 9/20 (2006.01) ,G07F 9/10 (2006.01) ,G07F 13/06 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
44
Eléments ou parties constitutives des appareils à préparer des boissons
54
Bouilloires
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
H
APPAREILS DE CHAUFFAGE DE FLUIDES, p.ex. DE L'AIR OU DE L'EAU, COMPORTANT DES MOYENS DE PRODUCTION DE CHALEUR, EN GÉNÉRAL
1
Appareils de chauffage de l'eau possédant des moyens de production de chaleur, c. à d. chauffe-eau, p.ex. chauffe-eau instantanés, chauffe-eau à accumulation
18
Appareils de chauffage à accumulation d'eau
20
avec éléments chauffants immergés, p.ex. éléments électriques ou tubes-foyers
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
H
APPAREILS DE CHAUFFAGE DE FLUIDES, p.ex. DE L'AIR OU DE L'EAU, COMPORTANT DES MOYENS DE PRODUCTION DE CHALEUR, EN GÉNÉRAL
9
Parties constitutives
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
H
APPAREILS DE CHAUFFAGE DE FLUIDES, p.ex. DE L'AIR OU DE L'EAU, COMPORTANT DES MOYENS DE PRODUCTION DE CHALEUR, EN GÉNÉRAL
9
Parties constitutives
20
Disposition ou montage des dispositifs de commande ou de sécurité
G PHYSIQUE
07
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
F
APPAREILS DÉCLENCHÉS PAR DES PIÈCES DE MONNAIE OU APPAREILS SIMILAIRES
9
Parties constitutives autres que celles particulières à des genres ou types particuliers d'appareils
10
Boîtiers de l'appareil, p.ex. comportant des moyens de chauffage ou de réfrigération
G PHYSIQUE
07
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
F
APPAREILS DÉCLENCHÉS PAR DES PIÈCES DE MONNAIE OU APPAREILS SIMILAIRES
13
Appareils déclenchés par pièces de monnaie pour commander la distribution de fluides, de produits semi-liquides ou de produits granuleux contenus dans des réservoirs
06
avec distribution sélective de différents fluides ou matériaux ou de mélanges de ceux-ci
Déposants :
WITTENBORG A/S [DK/DK]; Seebladsgade 1-3 DK-5000 Odense C, DK (AllExceptUS)
FRANK, John [DK/DK]; DK (UsOnly)
Inventeurs :
FRANK, John; DK
Mandataire :
CHAS. HUDE; H.C. Andersens Boulevard 33 DK-1553 Copenhagen V, DK
Données relatives à la priorité :
0302/9205.03.1992DK
Titre (EN) A WATER TANK FOR HEATING WATER PREFERABLY IN A VENDING MACHINE
(FR) RESERVOIR D'EAU SERVANT DE CHAUFFE-EAU A UTILISER DE PREFERENCE DANS UN DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE BOISSONS
Abrégé :
(EN) A water tank for heating water preferably in a vending machine for beverages comprises a feed-water inlet (2), a hot water outlet (3), as well as a heating member (4) for heating the water. The water tank (1) is divided into a heating section (21) including the hot water outlet (3) and the heating member (4), as well as a lime-precipitating section (22) including the feed-water inlet (2), said tank being divided by means of a partition (6). This partition (6) extends from one side (7) of the water tank immediately adjacent the surface of the water at maximum water level (10) and obliquely downwards towards the opposite side (12) of said water tank. Then the partition extends at a distance from the tank wall (12) downwards to the immediate vicinity of the bottom (14) of said water tank, whereby the heating section (21) is placed below the oblique portion (11) of the partition (6). An upper flow passage (18, 19) for water is provided between the heating section (21) and the lime-precipitating section (22) at the upper end of the oblique portion (11) of the partition (6), and a lower flow passage (28) for water is provided between the lime-precipitating section (22) and the heating section (21) at the lower rim of the partition (6).
(FR) L'invention concerne un réservoir d'eau servant de chauffe-eau à utiliser de préférence dans un distributeur automatique de boissons, qui comprend une arrivée d'eau d'alimentation (2), une sortie d'eau chaude (3) ainsi qu'un élément chauffant (4) qui chauffe l'eau. Ledit réservoir d'eau (1) est divisé en deux parties au moyen d'une cloison, soit: la section chauffante (21) comprenant la sortie d'eau chaude (3) et l'élément chauffant (4) et la section de précipitation du calcaire (22) comprenant l'arrivée d'eau d'alimentation (2). Cette cloison (6) s'étend en pente oblique d'un côté (7) du réservoir à la hauteur du niveau d'eau maximum (10) au côté opposé (12) dudit réservoir. La cloison descend ensuite le long de la paroi (12) dudit réservoir, à une certaine distance de celle-ci, presque jusqu'au fond (14) dudit réservoir d'eau, la section chauffante (21) se situant au-dessous de la partie oblique (11) de la cloison (6). Une voie d'écoulement d'eau supérieure (18, 19) est prévue entre la section chauffante (21) et la section de précipitation du calcaire (22), à l'extrémité supérieure de la partie oblique (11) de la cloison (6). Une voie d'écoulement d'eau inférieure (28) est également prévue entre la section de précipitation du calcaire (22) et la section chauffante (21) au niveau du bord inférieur de la cloison (6).
États désignés : US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
EP0630461US5457767