PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993018271) BALCON A ECHELLE D'EVACUATION D'URGENCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/018271 N° de la demande internationale : PCT/FI1993/000091
Date de publication : 16.09.1993 Date de dépôt international : 12.03.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 07.10.1993
CIB :
E06C 9/10 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
06
PORTES, FENÊTRES, VOLETS OU STORES À ROULEAU, EN GÉNÉRAL; ÉCHELLES
C
ÉCHELLES
9
Echelles caractérisées par le fait d'être fixées en permanence à des structures fixes, p.ex. échelles de secours en cas d'incendie
06
mobiles
08
avec montants rigides
10
faisant partie d'un édifice, telles que grilles de balcons ou de fenêtres ou autres parties de fenêtres
Déposants :
SPÅRA, Gunder [FI/FI]; FI
Inventeurs :
SPÅRA, Gunder; FI
Mandataire :
ÖSTERBOTTENS PATENTBYRÅ KOLSTER & VIEXPO AB; c/o Oy Kolster AB Stora Robertsgatan 23 P.O. Box 148 FIN-00121 Helsinki, FI
Données relatives à la priorité :
92107512.03.1992FI
Titre (EN) BALCONY WITH EMERGENCY ESCAPE LADDER
(FR) BALCON A ECHELLE D'EVACUATION D'URGENCE
Abrégé :
(EN) The present invention relates to a balcony comprising a floor (16), a front guard railing (1) consisting of a grate with a number of perpendicular parallel rails (7) or the like, which are united at each end by means of a separate parallel longitudinal beam (4, 5) or the like, means (6) for turning the guard railing outside the balcony and joint means arranged at one short side of the guard railing, by which means the guard railing can be turned down to a substantially perpendicular position in such a way that said beams (4, 5) will be in a substantially perpendicular position and said rails (7) will be in a substantially horizontal position so as to change the guard railing into a fire ladder. To enable a rapid and easy change of a balcony into a fire ladder and to make it aesthetically attractive and to provide it with a simple structure, said means comprise steering elements (12, 13) arranged at one short side of the front guard railing (1) to cooperate with a steering guide (6) arranged fixedly in the balcony or the house wall in such a way that the guard railing can be turned, the lower beam (5) first, outside the floor (16) of the balcony to a position in which the whole guard railing is situated outside the balcony.
(FR) Balcon comportant un plancher (16), une balustrade (1) constituée d'une grille possédant un certain nombre de barreaux parallèles perpendiculaires (7) ou analogue, dont les extrémités sont reliées les unes aux autres par des poutres (4, 5) longitudinales parallèles et séparées ou analogue, un dispositif (6) servant à faire pivoter la balustrade vers l'extérieur du balcon, et une articulation placée sur un bord court de la balustrade et destinée à faire pivoter celle-ci vers une position sensiblement perpendiculaire de telle sorte que lesdites poutres (4, 5) se trouvent dans une position sensiblement perpendiculaire et que lesdits barreaux (7) se trouvent dans une position sensiblement horizontale, la balustrade étant ainsi transformée en échelle d'incendie. Afin de permettre la transformation rapide et sans difficulté de la balustrade en échelle d'incendie, d'assurer l'esthétique du balcon, et de simplifier sa structure, on a prévu des éléments de guidage (12, 13) disposés au niveau de l'un des bords courts de la balustrade (1) et destinés à coopérer avec un dispositif de guidage (6) solidaire du mur du balcon ou de l'édifice de telle sorte que l'on puisse faire pivoter la balustrade, la poutre inférieure (5) en premier, jusqu'à l'extérieur du plancher (16) du balcon. Dans cette position, l'ensemble de la balustrade se trouve à l'extérieur du balcon.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, VN
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Finnois (FI)
Également publié sous:
AU1993037530