Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993018233) CORPS REFLECHISSANTS EN MATERIAU TRANSPARENT A APPLIQUER SUR DES SURFACES DE CIRCULATION OU SUR DES SURFACES DE GUIDAGE DU TRAFIC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/018233 N° de la demande internationale : PCT/CH1993/000047
Date de publication : 16.09.1993 Date de dépôt international : 24.02.1993
CIB :
E01C 7/35 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
01
CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
C
CONSTRUCTION OU REVÊTEMENTS DES ROUTES, TERRAINS DE SPORTS OU SIMILAIRES; MACHINES OU ACCESSOIRES POUR LA CONSTRUCTION OU LA RÉPARATION
7
Revêtements continus réalisés sur place
08
faits de matériaux d'empierrement et de liants
35
Recouvrements ou couches de surface; Méthodes pour en faire le mélange, les injecter ou les répandre
Déposants :
PLASTIROUTE S.A. [CH/CH]; 5, route de Chêne CH-1207 Genf, CH (AllExceptUS)
POTTERS-BALLOTINI LTD [GB/GB]; Pontefract Road Barnsley, S71 1HJ South Yorkshire, GB
BOLLAG, Moses [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventeurs :
BOLLAG, Moses; CH
Mandataire :
BUGNION S.A.; Postfach 375 CH-1211 Genf 12, CH
Données relatives à la priorité :
723/92-606.03.1992CH
724/92-806.03.1992CH
Titre (DE) REFLEXKÖRPER AUS DURCHSICHTIGEM MATERIAL ZUM AUFBRINGEN AUF VERKEHRSFLÄCHEN ODER VERKEHRSLEITFLÄCHEN
(EN) REFLECTIVE BODIES MADE OF TRANSPARENT MATERIAL TO BE APPLIED ON TRAFFIC SURFACES OR TRAFFIC GUIDING SURFACES
(FR) CORPS REFLECHISSANTS EN MATERIAU TRANSPARENT A APPLIQUER SUR DES SURFACES DE CIRCULATION OU SUR DES SURFACES DE GUIDAGE DU TRAFIC
Abrégé :
(DE) Die Reflexköper (6, 7) aus durchsichtigem Material sind auf ihrer Oberfläche derart mit verteilten Farbflecken (8) versehen, dass Licht mit einer zur Erzeugung einer Retroreflexion hinreichenden Intensität in die Reflexköper ein- und aus den Reflexkörpern austreten kann. Sie sind dazu bestimmt, zur Sichtbarmachung der Verkehrsführung, inbesondere bei Nacht und bei Nässe, auf den Belag von Strassen oder anderen Verkehrsflächen, auf Horizontalmarkierungen oder auf Verkehrsleitflächen aufgebracht zu werden.
(EN) Reflective bodies (6, 7) made of a transparent material are provided at their surface with distributed colour spots (8), so that light can enter and exit the reflective bodies with enough intensity to generate a retroreflection. These reflective bodies are to be applied on road or other traffic surfaces, on road markings or on traffic guiding surfaces in order to make them visible, in particular at night or in rain.
(FR) Des corps réfléchissants (6, 7) en un matériau transparent sont pourvus à leur surface de tâches de couleurs (8) réparties de telle sorte que la lumière peut pénétrer dans les corps réfléchissants et en sortir avec une intensité suffisante pour créer une rétroréflection. Ces corps réfléchissants sont destinés à être appliqués sur le revêtement de routes ou d'autres surfaces de circulation, sur la signalisation horizontale ou sur des surfaces de guidage du trafic afin de les rendre visibles, notamment la nuit ou en cas de pluie.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
CZPV1993-2327FI934888NO19934000EP0586627US5456546JPH08503754
CA2108775AU1993034904