PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993017930) CONTENEUR DE TRANSPORT DEMONTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/017930 N° de la demande internationale : PCT/EP1993/000533
Date de publication : 16.09.1993 Date de dépôt international : 10.03.1993
CIB :
B65D 77/06 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
77
Paquets réalisés en enfermant des objets ou des matériaux dans des réceptacles préformés, p.ex. des boîtes, cartons, sacs, sachets
04
Objets ou matériaux enfermés dans deux réceptacles ou plus, disposés l'un dans l'autre
06
Liquides ou semi-liquides enfermés dans des réceptacles flexibles disposés dans des réceptacles rigides
Déposants :
CLIP-LOK INTERNATIONAL LIMITED [NL/NL]; Museumplein 11 NL-1071 DJ Amsterdam, NL
Inventeurs :
ROSENFELDT, Niels; ZA
Mandataire :
SELTING, Günther ; von Kreisler Selting Werner Deichmannhaus am Hauptbahnhof D-5000 Köln 1, DE
Données relatives à la priorité :
G 92 03 216.8 U10.03.1992DE
Titre (DE) ZERLEGBARER TRANSPORTBEHÄLTER
(EN) COLLAPSIBLE TRANSPORT CONTAINER
(FR) CONTENEUR DE TRANSPORT DEMONTABLE
Abrégé :
(DE) Der zerlegbare Transportbehälter mit einer als Palette ausgebildeten Grundplatte (2), vier Seitenwänden (6) und einem Deckel, die einen etwa rechtwinkligen Innenraum begrenzen, ist dadurch gekennzeichnet, daß der Innenraum des Transportbehälters (1) mit einer herausnehmbaren Auskleidung in Form eines Beutels (30) versehen ist, der verschließbare Einlaß- und Auslaßöffnungen (32, 38) aufweist, daß die Auslaßöffnung (38) in einem Bereich nahe der Grundplatte (2) angeordnet ist, der in einer der Seitenwände (6) einen Durchbruch oder eine Entnahmeöffnung aufweist, und daß die Auslaßöffnung (38) gegenüber dem Durchbruch bzw. der Entnahmeöffnung angeordnet ist. Ein derartiger Transportbehälter (1), dessen Wandung mittels Klammern (8) lösbar zusammengehalten ist, ist zum Transport und zur Lagerung auch von Flüssigkeiten geeignet und kann ohne das Erfordernis von Reinigungsarbeiten häufig wiederverwendet werden.
(EN) This collapsible transport container with a base-plate (2) in the form of a pallet, four side walls (6) and a cover, which delimit a roughly rectangular inner volume, is distinguished in that the inner volume of the transport container (1) has a removable liner in the form of a pouch (30) having sealable inlet and outlet apertures (32, 38), the outlet aperture (38) is arranged near the base-plate (2) which has an aperture or removal hole in one of the side walls (6) and the outlet aperture (38) is arranged opposite the aperture or removal hole. Such a transport container (1), the walls of which are releasably held together by clamps (8), is suitable for transporting and storing liquids and can be frequently re-used without the need for cleaning operations.
(FR) Ce conteneur de transport démontable qui comprend un socle (2) conçu comme une palette, quatre parois (6) et un couvercle, qui délimitent un espace intérieur à peu près rectangulaire, se caractérise par le fait que l'espace intérieur du conteneur de transport (1) comporte un revêtement amovible se présentant sous la forme d'un sac (30) qui est muni d'orifices de remplissage et de vidange (32, 38). L'orifice de vidange (38) se trouve dans la zone proche du support (2) comportant une percée ou un orifice de soutirage sur l'une des parois latérales (6). L'orifice de vidange (38) se trouve en face de la percée ou de l'orifice de soutirage. Un conteneur de transport (1) de ce type dont les parois sont maintenues, de manière démontable, au moyen de pinces (8) se prête également au transport et au stockage de liquides et peut être fréquemment réutilisé, sans nécessiter d'opération de nettoyage.
États désignés : AU, BR, JP
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP0589000JPH07504636AU1993036318