PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993017883) ADAPTATEUR PERMETTANT LE MONTAGE DE ROUES DE DIFFERENTES TAILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/017883 N° de la demande internationale : PCT/DE1993/000197
Date de publication : 16.09.1993 Date de dépôt international : 05.03.1993
CIB :
B60B 3/14 (2006.01) ,B60B 3/16 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
B
ROUES DE VÉHICULES; ROUES À PIVOT; ESSIEUX; AMÉLIORATION DE L'ADHÉRENCE DES ROUES
3
Roues pleines, c. à d. roues avec corps en forme de disque supportant la charge
14
Fixation du disque au moyeu
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
B
ROUES DE VÉHICULES; ROUES À PIVOT; ESSIEUX; AMÉLIORATION DE L'ADHÉRENCE DES ROUES
3
Roues pleines, c. à d. roues avec corps en forme de disque supportant la charge
14
Fixation du disque au moyeu
16
par boulons ou similaires
Déposants :
REMOTEC DIETER WIPPERFÜRTH GMBH [DE/DE]; Industriestraße 55 D-6802 Ladenburg, DE (AllExceptUS)
WIPPERFÜRTH, Dieter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
WIPPERFÜRTH, Dieter; DE
Mandataire :
RATZEL, Gerhard; Seckenheimer Straße 36a D-6800 Mannheim 1, DE
Données relatives à la priorité :
P 42 06 993.905.03.1992DE
P 42 15 072.807.05.1992DE
Titre (DE) ADAPTER FÜR DIE MONTAGE VON RÄDERN UNTERSCHIEDLICHER GRÖSSE
(EN) ADAPTER FOR MOUNTING WHEELS OF DIFFERENT SIZES
(FR) ADAPTATEUR PERMETTANT LE MONTAGE DE ROUES DE DIFFERENTES TAILLES
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft ein Felgenrad, das in Felgenpartie und Radschüssel bezüglich Durchmesser, Breite, Form und Anordnung von unterschiedlichen Fahrzeugen passend zuzuordnen ist und dabei derart ausgebildet ist, daß im Flansch bzw. Befestigungsbereich (2) des Felgenrads (1) mindestens eine Durchbrechung (3, 7, 15) vorhanden ist, durch welche, vom jeweiligen Lochkreis unabhängig, die Radbefestigungsteile verschiedenster Lochkreise durchführbar sind und ein im Felgenrad (1) zentrierter Adapterring (5) vorhanden ist, der mit mindestens einem festen Lochkreis (6) versehen ist, und durch den mittels Radbolzen oder -muttern (4) das Felgenrad (1) am jeweiligen Fahrzeug befestigbar ist. Es wird somit die Typengebundenheit eines Felgenrades aufgehoben und dadurch praktisch ein Universalrad geschaffen, in das nur noch ein entsprechendes Teil, zwecks Korrespondenz und Adaption für verschiedene Fahrzeuge einzusetzen ist.
(EN) A wheel with a rim and dish whose diameter, width, shape and arrangement fit into different vehicles has at least one opening (3, 7, 15) in the flange or fastening area (2) of the wheel through which wheel fasteners that match the most different hole circles can be introduced, independently from the type of hole circle. An adapter ring (5) centered in the wheel (1) is provided with at least one fixed hole circle (6) that allows the wheel (1) to be secured to a vehicle by means of wheel bolts or nuts (4). Wheel type constraints are thus eliminated and a practically universal wheel is created, into which only a corresponding piece needs to be inserted for matching with and fitting into different vehicles.
(FR) L'invention concerne une roue avec une jante que l'on peut adapter, de manière adéquate, au niveau de la jante et du disque de roue, en ce qui concerne le diamètre, la largeur, la forme et la structure, à différents véhicules automobiles. A cet effet, il y a au moins un évidement (3, 7, 15) dans la collerette ou dans la zone de fixation (2) de la roue (1). Les éléments de fixation de roue s'adaptant aux dispositions circulaires des trous les plus diverses, indépendamment de chaque disposition circulaire des trous, peuvent passer par cet évidement. Un anneau adaptateur (5) centré dans la roue (1) comporte au moins un cercle selon lequel sont disposés des trous (6), fixe, au travers duquel la roue (1) peut être fixée à chaque véhicule, au moyen de boulons ou d'écrous (4). Cette invention résoud ainsi le problème de n'avoir une roue à jante que d'un type précis et permet de réaliser une roue pratiquement universelle dans laquelle il ne reste plus qu'à placer une partie appropriée, en vue de la faire correspondre et de l'adapter à différents véhicules.
États désignés : JP, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP0584311