Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993017881) PROCEDE POUR LE TRAVAIL DECORATIF DU MARBRE, DU GRANIT, ETC.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/017881 N° de la demande internationale : PCT/IT1992/000126
Date de publication : 16.09.1993 Date de dépôt international : 16.10.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 02.10.1993
CIB :
B28D 1/30 (2006.01) ,B44B 3/00 (2006.01) ,B44C 1/26 (2006.01) ,B44C 3/10 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
28
TRAVAIL DU CIMENT, DE L'ARGILE OU DE LA PIERRE
D
TRAVAIL DE LA PIERRE OU DES MATÉRIAUX SEMBLABLES À LA PIERRE
1
Travail de la pierre ou des matériaux analogues p.ex. briques, béton, non prévu ailleurs; Machines, dispositifs, outils à cet effet
30
pour former des contours, c. à d. des surfaces courbes, quelle que soit la méthode de travail utilisée
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
44
ARTS DÉCORATIFS
B
MACHINES, APPAREILS OU OUTILS POUR TRAVAUX D'ART, p.ex. POUR SCULPTER, GUILLOCHER, CISELER, PYROGRAVER OU MARQUETER
3
Machines ou appareils d'artistes équipés d'outils ou de supports de l'ouvrage, susceptibles d'être déplacés grosso modo selon deux dimensions, pour ciseler, graver ou guillocher des motifs ou des marques peu profondes
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
44
ARTS DÉCORATIFS
C
RÉALISATION D'EFFETS DÉCORATIFS; MOSAÏQUES; MARQUETERIE; POSE DE PAPIERS PEINTS
1
Procédés non expressément prévus ailleurs pour la production d'effets décoratifs sur des surfaces
26
Incrustation de structures ornementales, p.ex. nivelage, marqueterie
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
44
ARTS DÉCORATIFS
C
RÉALISATION D'EFFETS DÉCORATIFS; MOSAÏQUES; MARQUETERIE; POSE DE PAPIERS PEINTS
3
Procédés, non expressément prévus ailleurs, pour la réalisation de structures ornementales
10
Réalisation et remplissage de perforations, p.ex. plateaux en marqueterie
Déposants :
ALPIMARMO A. PICCOLI DI PICCOLI NEREO EC. S.N.C. [IT/IT]; Via G. Marconi, 31 I-38065 Mori, IT (AllExceptUS)
PICCOLI, Emilio [IT/IT]; IT (UsOnly)
Inventeurs :
PICCOLI, Emilio; IT
Mandataire :
SANDRI, Sandro; Europatent dell'ing. Sandro Sandri S.a.s. Via A. Locatelli, 20 I-37122 Verona, IT
Données relatives à la priorité :
VR92A00001909.03.1992IT
Titre (EN) PROCESS FOR TARSIA-WORKING OF MARBLE, GRANITE, ETC.
(FR) PROCEDE POUR LE TRAVAIL DECORATIF DU MARBRE, DU GRANIT, ETC.
Abrégé :
(EN) The process according to the invention comprises a first step in which the material which is intended to form the support (12) for a tarsia decoration is worked by means of a digitally controlled (DC) milling machine which is programmed in such a way as to obtain, by means of diamond-tools acting on the surface to be decorated, areas which reproduce, by means of grooves (14) and notches, a decoration pattern. A slab (11) constituted by the material forming the decoration is then worked by means of a DC milling machine in order to form on the slab, in relief, a decoration pattern. Said slab (11) is then placed on the material (12) to be decorated, in the grooves of which a suitable bonding agent is previously laid down, in such a way as the reliefs are embedded in said grooves. Then, the upper portion of such a sandwich is removed, normally by means of a longitudinal cut, thereby freeing the decorated material, which is successively smoothed and polished.
(FR) Le procédé de l'invention comprend une première étape dans laquelle le matériau qui doit constituer le support (12) pour une décoration est travaillé au moyen d'une fraiseuse à commande numérique (CN) qui est programmée de manière à obtenir, au moyen d'outils diamantés agissant sur la surface à décorer, des zones qui reproduisent sous forme de gorges (14) et de rainures un motif décoratif. Une plaque (11) constituée par le matériau formant la décoration est alors travaillée au moyen d'une fraiseuse à CN de manière à former sur la plaque, en relief, un motif décoratif. Ladite plaque (11) est alors placée sur le matériau (12) à décorer, dans les gorges duquel un agent de liaison approprié est étalé au préalable, de sorte que les reliefs soient incorporés dans lesdites gorges. Ensuite, la partie supérieure du sandwich ainsi constitué est enlevée, normalement au moyen d'une coupe longitudinale, libérant ainsi le matériau décoré qui est successivement aplani et poli.
États désignés : AU, BR, CA, FI, JP, NO, RU, UA, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
EP0630327JPH07503423CA2130256AU1992029248