PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993016935) FERMETURE DE SECURITE POUR TONNELETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/016935 N° de la demande internationale : PCT/CH1993/000032
Date de publication : 02.09.1993 Date de dépôt international : 08.02.1993
CIB :
B65D 41/48 (2006.01) ,B65D 55/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
41
Capuchons, p.ex. couvercles à rebords, capsules à sertissage, c. à d. éléments ayant des parties prenant sur la périphérie extérieure d'un col ou d'une paroi limitant une ouverture de versement ou de décharge; Couvercles de protection en forme de capuchons pour les éléments de fermeture, p.ex. couvercles décoratifs en feuille de métal ou en papier
32
Capuchons ou couvercles en forme de capuchons, avec lignes de moindre résistance, bandes, fiches de déchirure ou dispositifs analogues d'ouverture et d'enlèvement, p.ex. pour permettre la formation d'ouvertures de déversement
46
Capuchons à enclenchement ou couvercles analogues
48
non métalliques, p.ex. en papier, en plastique
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
55
Accessoires pour fermetures de réceptacles non prévus ailleurs
02
Dispositifs de blocage; Moyens pour empêcher ou indiquer l'ouverture ou l'enlèvement de la fermeture non autorisés
Déposants :
EWIT AG [CH/CH]; Neugasse 23 CH-6300 Zug, CH (AllExceptUS)
WIEDMER, Ernst [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventeurs :
WIEDMER, Ernst; CH
Mandataire :
MASPOLI, René, A.; Patentanwaltsbureau R.A. Maspoli Postfach 191 Witikonerstrasse 315 CH-8053 Zürich, CH
Données relatives à la priorité :
PCT/CH92/0003119.02.1992CH
Titre (DE) SICHERHEITS-KEGVERSCHLUSS
(EN) SAFETY CLOSURE FOR KEGS
(FR) FERMETURE DE SECURITE POUR TONNELETS
Abrégé :
(DE) Der neuartige Sicherheits-Kegverschluss (1) dient dem Schutz und der Sicherung der Austrittsöffnung von Flüssigkeits-Druckbehältern. An der Innenwand des Verschlussmantels (1.2) sind, vom Verschlussdeckel (1.1) abgesetzt angeordnet, in den Austrittsöffnungs-Oberrand einrastende Keilteile (1.3) vorgesehen, welche abschnittsweise, nicht am gesamten Mantelumfang angeordnet sind sowie zum Teil über Zonen mit verringerter Reissfestigkeit (1.4) mit dem Verschluss verbunden sind.
(EN) The keg safety closure (1) proposed is designed to protect and secure the outlet port of a pressurized-liquid container. Fitted to the inside of the side wall (1.2) of the closure are wedge elements (1.3), located a certain distance away from the closure cover (1.1), which snap into the outer rim of the outlet port. The wedge elements are disposed at intervals, and not continuously, round the side wall, and are partly connected to the closure by means of zones (1.4) of lower tear strength.
(FR) Cette nouvelle fermeture de sûreté pour tonnelets (1) assure la protection et la sûreté de l'orifice de sortie de récipients pour liquides sous pression. La paroi intérieure de l'enveloppe de fermeture (1.2) comporte des éléments de calage (1.3) décalés par rapport au couvercle de fermeture (1.1) qui s'encliquettent dans le bord supérieur de l'orifice de sortie. Ces éléments sont disposés par intervalles et ne couvrent donc pas toute la circonférence de l'enveloppe; ils sont partiellement reliés à la fermeture par l'intermédiaire de zones n'offrant qu'une faible résistance à la déchirure (1.4).
États désignés : US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP0580830ES2082627