PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le mardi 19.11.2019 à 16:00 CET
Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1993016922) INSTALLATION D'ENVELOPPEMENT ET DE SOUDAGE SOUS VIDE, POUR LA REALISATION D'UN CONTENEUR ISOLANT THERMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1993/016922 N° de la demande internationale : PCT/SE1992/000109
Date de publication : 02.09.1993 Date de dépôt international : 24.02.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 31.08.1993
CIB :
B29C 65/00 (2006.01) ,B29C 65/16 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
65
Assemblage d'éléments préformés; Appareils à cet effet
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
65
Assemblage d'éléments préformés; Appareils à cet effet
02
par chauffage, avec ou sans pressage
14
par énergie ondulatoire ou rayonnement corpusculaire
16
Rayon laser
Déposants :
THERMOPAC AB [SE/SE]; Box 840 S-982 28 Gällivare, SE (AllExceptUS)
BLOM, Anders [SE/SE]; SE (UsOnly)
GUSTAFSSON, Jarl [SE/SE]; SE (UsOnly)
Inventeurs :
BLOM, Anders; SE
GUSTAFSSON, Jarl; SE
Mandataire :
GÖTEBORGS PATENTBYRÅ AB; P O Box 5005 S-402 21 Göteborg, SE
ROTH, Michel; Göteborgs Patentbyrå AB P.O. Box 5005 S-402 21 Göteborg, SE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A DEVICE FOR WRAPPING AND WELDING UNDER VACUUM, USED IN THE MANUFACTURE OF A THERMALLY INSULATED CONTAINER
(FR) INSTALLATION D'ENVELOPPEMENT ET DE SOUDAGE SOUS VIDE, POUR LA REALISATION D'UN CONTENEUR ISOLANT THERMIQUE
Abrégé :
(EN) Method and device for manufacturing a thermally insulated container (1) for storing and transporting material such as vaccine, biological material and the like requiring a substantial constant temperature during a substantial period of time, the container comprising an insulated first can-shaped vessel (2) filled with a solid-to-liquid phase transforming refrigerant material (5). In a first step of the method a multilayer insulation is baked under vacuum and arranged about said first vessel (2) by wrapping so that it encloses said first vessel on all sides, in a second step said first vessel is inserted under vacuum into an outer vessel, in a third step the bottom part (18) and the cover part (19) of the container are welded together under vacuum. The device for manufacturing the container comprises a high vacuum chamber (28) provided with an input magazine (32) and valve (32b) for said first vessel (2), a wrapper machine (29) for wrapping said first vessel with insulation and a welding station located above said wrapper machine (29) for welding the container parts (18, 19) under vacuum.
(FR) Procédé et installation permettant de réaliser un conteneur (1) isolant thermique destiné au stockage et au transport de matières telle que des vaccins, des matières biologiques et des matières analogues, nécessitant une température essentiellement constante pendant un certain laps de temps. Le conteneur se compose d'un premier récipient (2) en forme de pot, isolé, garni d'une matière réfrigérante de transformation de phase solide en phase liquide. Dans une première étape, une isolation multicouche est cuite sous vide et disposée autour du premier récipient (2) en l'enveloppant de manière à le recouvrir sur toutes ses faces. Dans un deuxième temps, ledit récipient est introduit sous vide dans une coque externe. Dans un troisième temps, le fond (18) et le couvercle (19) du conteneur sont soudés sous vide. L'installation permettant de réaliser le conteneur comprend une chambre à vide élevée (28) pourvue d'un compartiment d'admission (32) et d'un sas (32b) pour le premier récipient (2), une machine de garnissage (29) permettant d'envelopper ledit récipient de matière isolante et un poste de soudure logé au-dessus de la machine de garnissage (29), pour souder sous vide les parties du conteneur (18, 19).
États désignés : AU, BB, BG, BR, CA, CS, FI, HU, JP, KP, KR, LK, MG, MN, MW, NO, PL, RO, RU, SD, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
EP0628003US5452565JPH07503685CA2130834AU1992013350