WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993016312) COLLIER DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/016312    N° de la demande internationale :    PCT/GB1993/000319
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 15.02.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.05.1993    
CIB :
F16B 2/08 (2006.01), F16L 3/12 (2006.01)
Déposants : LYON, Robert, Cyril [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : LYON, Robert, Cyril; (GB)
Mandataire : QUEST, Barry; M'Caw & Co., 41-51 Royal Exchange, Cross Street, Manchester M2 7BD (GB)
Données relatives à la priorité :
9203242.4 15.02.1992 GB
Titre (EN) CLEAT
(FR) COLLIER DE SERRAGE
Abrégé : front page image
(EN)A cleat for fixing an elongate article, such as a cable (1) to a support structure, such as a wall (2), has a flexible strap (3) with rigid end parts (4, 5). Each end part (4, 5) has a through bore (12, 13) and the end parts are clamped to each other and are fixed to the wall, with the strap looped around the cable, by means of a clamping bolt or screw (15). One of the end parts (4) has a slot (14) which communicates with the side of the bore (13) so that this end part (4) can be moved sideways into and out of engagement with the bolt or screw (15) when the end parts (4, 5) are not clamped together, thereby to facilitate mounting and removal of the cleat.
(FR)Collier de serrage servant à fixer un élément allongé, tel qu'un câble (1), à une structure de support, telle qu'une paroi (2) et possédant un élément de fixation circulaire et souple (3) comportant des parties d'extrémité rigides (4, 5). Chaque partie d'extrémité (4, 5) possède un perçage traversant (12, 13) et lesdites parties d'extrémité sont resserrées l'une contre l'autre et fixées à la paroi au moyen d'un boulon ou d'une vis de serrage (15), l'élément de fixation circulaire étant enroulé autour du câble. Une des parties d'extrémité (4) comporte une fente (14) communiquant avec le côté du perçage (13), de façon à pouvoir déplacer latéralement ladite partie d'extrémité (4), afin de l'accoupler avec le boulon ou la vis (15), ou de l'en désaccoupler, quand les parties d'extrémité (4, 5) ne sont pas resserrées l'une contre l'autre, ce qui facilite le montage et le démontage du collier de serrage.
États désignés : CA, GB, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)