WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993016256) DISPOSITIF DE SECURITE POUR LE MONTAGE DE STRUCTURES FIXES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/016256    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/000960
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 03.02.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.07.1993    
CIB :
E04G 21/32 (2006.01)
Déposants : BELL, Michael [US/US]; (US)
Inventeurs : BELL, Michael; (US)
Mandataire : FAIGUS, Martin, L.; Caesar, Rivise, Bernstein, Cohen & Pokotilow, Ltd., 12th Floor, Seven Penn Center, 1635 Market Street, Philadelphia, PA 19103-2212 (US)
Données relatives à la priorité :
07/834,421 12.02.1992 US
Titre (EN) SAFETY SYSTEM FOR USE IN ERECTING STATIC STRUCTURES
(FR) DISPOSITIF DE SECURITE POUR LE MONTAGE DE STRUCTURES FIXES
Abrégé : front page image
(EN)A safety system (20) for connection to at least one fixed, elongated, structural component (32), e.g., an I-beam, of a static structure, e.g., a building being erected, to protect a worker (10) located on the structure from falling thereoff. The system (20) comprising first and second releasably securable mounting assemblies (22A and 22B) frictionally secured at respective spaced locations on the structural component (32), a rope or cable (24) connected between the mounting assemblies, and a sliding anchor (26) mounted on the rope (24). The sliding anchor (26) comprising a tubular member mounted on the rope means (24) for sliding therealong to a desired position whereupon it can be actuated to releasably secure it against further sliding. The worker (10) wears a supporting belt, harness or other device (34), which is connected, via a lanyard (28) and an associated shock absorber (30), to the sliding anchor (26), to thereby prevent he/she from falling more than a predetermined distance away from said sliding anchor (26).
(FR)Dispositif de sécurité (20) destiné à être raccordé au minimum à un élément (32) structurel fixe de forme allongée, tel qu'une poutre à profil en I, ou à une structure fixe, telle qu'un immeuble en cours de construction, pour assurer une protection contre les chutes d'ouvriers (10) évoluant sur cette structure. Ce dispositif (20) comporte un premier et un deuxième ensembles (22A et 22B) de fixation pouvant être fixés de façon détachable par serrage en deux emplacements espacés l'un de l'autre sur l'élément structurel (32); une corde ou un câble (24) reliant les deux ensembles de fixation et une attache coulissante (26) montée sur le câble (24). Cette attache (26) présente une partie tubulaire enfourchant le câble (24) pour assurer le coulissement sur un secteur désiré; elle peut être réglée de manière à ne pas coulisser au-delà d'un certain point. L'ouvrier (10) porte une ceinture, un harnais ou tout autre dispositif (34) qui le relie, par l'intermédiaire d'une sangle (28) comportant un amortisseur (30) à l'attache coulissante (26), de telle sorte qu'en cas de chute il se trouve retenu à une certaine distance de ladite attache coulissante (26).
États désignés : AU, BB, BG, BR, CA, FI, HU, JP, KP, KR, LK, MG, MN, MW, NO, PL, RO, RU, SD, SK.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)