WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993016252) DISPOSITIF DE FIXATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/016252    N° de la demande internationale :    PCT/FI1993/000055
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 18.02.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.09.1993    
CIB :
E04G 15/06 (2006.01), F16L 3/00 (2006.01)
Déposants : HÄMÄLÄINEN, Eero [FI/FI]; (FI)
Inventeurs : HÄMÄLÄINEN, Eero; (FI)
Mandataire : PITKÄNEN, Hannu; Savilahdentie 6A, SF-70210 Kuopio (FI)
Données relatives à la priorité :
920685 18.02.1992 FI
Titre (EN) FASTENER
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION
Abrégé : front page image
(EN)The object of the invention is a fastener for fixing discharge pipes to a horizontal concrete-forming mould before casting of concrete, this fastener consists of two similar parts which comprise adjusting parts (1) for fastening the discharge pipe between the two parts of the fastener, and the sides (4, 4') of the adjusting parts (1) are essentially arches shaped like a segment of a circle, supporting parts (2) to which the adjusting parts are fastened continuously adjustably in the vertical direction, fastening parts (3) for fixing the fastener to a forming mould and a binding strap (6) for fastening the discharge pipe between the adjusting parts. With present-day fasteners it is difficult to obtain a secure, continuously adjustable fastening in the casting of concrete. In the fastener according to the invention, the sides (4, 4') of the adjusting parts (1) have different arching and the adjusting parts (1) are equipped with hollows (12), and these hollows begin and end at openings (10) through which the binding strap of the pipe has been arranged to be installed for fastening the pipe against the sides of the adjusting parts.
(FR)Dispositif de fixation de tuyaux de décharge sur un moule horizontal de bétonnage avant la coulée du béton. Il est constitué de deux organes similaires comportant des éléments de réglage (1) permettant la fixation d'un tuyau de décharge entre les deux organes du dispositif, les faces latérales (4, 4') des éléments de réglage (1) étant essentiellement arquées à la manière d'un segment de cercle; d'éléments porteurs (2) fixés de manière réglable en continu dans le sens vertical aux éléments de réglage; d'éléments de fixation (3) servant à fixer le dispositif à un moule de formage; ainsi que d'une bande de serrage (6) servant à fixer le tuyau de décharge entre les éléments de réglage. Les dispositifs de fixation actuels rendent difficile la réalisation d'une fixation sûre et réglable en continu lors de la coulée du béton. Par contre, dans ce dispositif de fixation, les faces latérales (4, 4') des éléments de réglage (1) sont arquées de manière différente, et lesdits éléments de réglage (1) sont équipés de creux (12) dont les extrémités se situent au niveau des ouvertures (10) traversées par la bande de serrage du tuyau afin que celle-ci puisse serrer le tuyau contre les faces latérales des éléments de réglage.
États désignés : DE, DK, NO, SE.
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)