WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015979) VASE POUR LE TRANSPORT DE FLEURS COUPEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015979    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/000325
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 10.02.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.09.1993    
CIB :
A47G 7/06 (2006.01), B65D 85/50 (2006.01)
Déposants : WINDISCH, Walter, Wolf [DE/CH]; (CH)
Inventeurs : WINDISCH, Walter, Wolf; (CH)
Mandataire : PATENTANWALTSBÜRO FELDMANN AG; Kanalstrasse 17, CH-8152 Glattbrugg (CH)
Données relatives à la priorité :
452/92-1 14.02.1992 CH
2943/92-8 18.09.1992 CH
Titre (DE) TRANSPORTVASE FÜR SCHNITTBLUMEN
(EN) TRANSPORT VASE FOR CUT FLOWERS
(FR) VASE POUR LE TRANSPORT DE FLEURS COUPEES
Abrégé : front page image
(DE)Eine Transportvase zum Transportieren von Schnittblumen und Blumensträussen besteht aus einer wasserundurchlässigen Hülle (1) in Form einer Tasche, welche auf ihrer Innenseite mit einem flüssigkeitsspeichernden saugfähigen Material (3) ausgestattet ist. Die Herstellung dieser Art Transportvase ist in allen Grössen, Formen und Farben möglich und ausserordentlich preisgünstig. Die Transportvase ist mehrfach verwendbar und recyclebar.
(EN)A transport vase for cut flowers and bouquets of flowers consists of a water-tight wrapper (1) shaped as a pouch provided on its inner side with a liquid-storing, absorbent material (3). This type of transport vase may be produced in all sizes, shapes and colours in an extremely economical manner. The transport vase can be re-used many times and recycled.
(FR)Un vase pour le transport de fleurs coupées et de bouquets de fleurs consiste en un emballage (1) étanche à l'eau se présentant sous forme d'un sachet qui comporte sur sa face intérieure, un matériau (3) hydrophile emmagasinant les liquides. Ce type de vase de transport peut être réalisé dans toutes les tailles, dans toutes les formes et toutes les couleurs. Il est extrêmement bon marché. Ce vase de transport peut être utilisé plusieurs fois et est recyclable.
États désignés : AU, CA, FI, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)