WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015978) COUVERCLES DE PROTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015978    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/010996
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 22.12.1992
CIB :
G11B 33/04 (2006.01)
Déposants : MICROPLAS INC. [US/US]; 101 Union Street, Clinton, MA 01510 (US) (Tous Sauf US).
CALLAHAN, S. [US/US]; (US) (US Seulement).
PETIT, Robert, G. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CALLAHAN, S.; (US).
PETIT, Robert, G.; (US)
Mandataire : KERSEY, George, E.; P.O. Box 1073, Framingham, MA 01701 (US)
Données relatives à la priorité :
07/833,140 10.02.1992 US
Titre (EN) PROTECTIVE COVERS
(FR) COUVERCLES DE PROTECTION
Abrégé : front page image
(EN)Method and apparatus for protecting and storing media, such as magnetic storage discs (30). A protective cover (10) is formed by a front side (11), a back side (12) and a mechanism (17) for engaging a storage container (50). The front side (11) can be connected to the back side (12) by a base (13) that promotes the separation of the sides and their closure towards one another, or includes a recess (14) conforming to the obect to be protected, with at least one side having a detent (15) for promoting the retention of the object, such as a rectangular jacket with a movable shutter for a magnetic storage disc (30). The recess can include a shutter lock. The protective cover (10) is insertable into a storage tray (50) which retains the protective cover by, for example, hingeable extensions (56) of the tray which are folded against sides of the tray when the cover is to be inserted, and the cover is retained unless it is moved to a substantially vertical position which permits withdrawal.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil de protection et de stockage de supports tels que des disques d'enregistrment magnétiques (30). Un couvercle de protection (10) est formé par une face avant (11), une face arrière (12) et un mécanisme (17) qui viennent en contact avec un boîtier de stockage (50). La face avant (11) peut être reliée à la face arrière (12) par un fond (13) qui permet la séparation des faces et leur fermeture, ou comporte un évidement (14) se conformant à l'objet à protéger, avec au moins une face pourvue d'un positionneur (15) qui facilite la rétention de l'objet, tel qu'une enveloppe rectangulaire dotée d'un volet mobile pour un disque d'enregistrement magnétique (30). L'évidement peut comporter une serrure de volet. Le couvercle protecteur (10) peut être inséré dans un plateau de stockage (50) qui retient le couvercle protecteur, par exemple, par des extensions (56) articulées qui se plient contre les faces du plateau lorsque le couvercle doit être inséré, et ledit couvercle est retenu à moins qu'il ne soit placé en une position verticale qui permette son retrait.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)