WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015943) DISPOSITIF DE FREINAGE FONCTIONNANT AVEC UN FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015943    N° de la demande internationale :    PCT/GB1993/000284
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 11.02.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.05.1993    
CIB :
B60T 17/04 (2006.01), F16D 55/00 (2006.01), F16D 55/32 (2006.01), F16D 65/14 (2006.01), F16D 65/847 (2006.01)
Déposants : TI INTERLOCK LIMITED [GB/GB]; Ampthill Road, Bedford MK42 9RD (GB) (Tous Sauf US).
WALTER, David, Thomas [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
DOMMETT, Simon, Paul [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
PEARSON, Barry [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : WALTER, David, Thomas; (GB).
DOMMETT, Simon, Paul; (GB).
PEARSON, Barry; (GB)
Mandataire : JONES, Ian; W.P. Thompson & Co., High Holborn House, 52-54 High Holborn, London WC1V 6RY (GB)
Données relatives à la priorité :
9203216.8 14.02.1992 GB
Titre (EN) FLUID OPERATED BRAKE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FREINAGE FONCTIONNANT AVEC UN FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)A brake device (10) has a housing of which the two parts (11, 15) are releasably connected together by bolts (25). Co-operating pressure fluid passages in the two housing parts communicate pressure fluid from a source to actuators within the housing, and include separable plug and socket connectors (30, 31) located on the respective housing parts so that separation of the parts effects disconnection of the actuators from the pressure fluid source. A non-return valve is arranged to close on separation of the housing parts and to be opened again by the plug connector. An electrical connection to an electrically powered cooling fan can be similarly broken when the housing parts are separated.
(FR)Un dispositif de freinage (10) comporte un corps dont les deux parties (11, 15) sont reliées ensemble de manière amovible par des boulons (25). Des passages coopérant pour le fluide sous pression dans les deux parties du corps transmettent la pression au fluide depuis une source vers des actuateurs situés à l'intérieur du corps et ils comportent une fiche et une prise de connexion (30, 31) situées dans les parties respectives du corps de sorte que la séparation des parties provoque la déconnexion des actuateurs de la source de fluide sous pression. Un clapet antiretour est conçu pour se fermer lors de la séparation des parties du corps et pour être ouvert de nouveau par la fiche de connexion. De manière similaire, une connexion électrique d'un ventilateur de refroidissement marchant à l'électricité peut être interrompue lorsque les parties du corps sont séparées.
États désignés : AU, CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)