WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015899) PROCEDE ET APPAREIL DE PRODUCTION D'UNE GAINE DE FORME HELICOIDALE DESTINEE A DES CORDONS ELECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015899    N° de la demande internationale :    PCT/AU1993/000036
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 27.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.06.1993    
CIB :
B29C 53/12 (2006.01), H01B 13/008 (2006.01), H02G 1/08 (2006.01)
Déposants : WESTON & WILSON PTY. LTD. [AU/AU]; 25 Drury Street, West End, QLD 4101 (AU) (Tous Sauf US).
WESTON, Russell, Neil [AU/AU]; (AU) (US Seulement).
WILSON, Geoffrey, Walter [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : WESTON, Russell, Neil; (AU).
WILSON, Geoffrey, Walter; (AU)
Mandataire : GRANT ADAMS & COMPANY; 9th Floor, National Mutual Centre, 144 Edward Street (GPO Box 1413), Brisbane, QLD 4000 (AU)
Données relatives à la priorité :
PL 0878 13.02.1992 AU
Titre (EN) METHOD OF, AND APPARATUS FOR, MANUFACTURING A COILED SHEATH FOR ELECTRICAL CORDS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE PRODUCTION D'UNE GAINE DE FORME HELICOIDALE DESTINEE A DES CORDONS ELECTRIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A coiled sheath (10) for electrical cords is formed of polyethylene tube drawn from a supply (20). The tubular body (10) is drawn through a bath of glycerine at, e.g. 125 °C and a slit is formed in the tubular body (10) by a knife (22). A continuous core (24) is inserted through the slit in the tubular body (10) and the body (40) is wound around the mandrel (25) at least three times before the core (24) is stripped. The body (10) is passed around the mandrel (25), which is in a cold water bath (26) at least one more time and is then cooled in the opposite direction before being cut to predetermined lengths by a docking knife (27).
(FR)Une gaine de forme hélicoïdale (10) destinée à des cordons électriques est réalisée à partir d'un tube en polyéthylène étiré à partir d'un dispositif d'alimentation (20). Le corps tubulaire (10) est étiré à travers un bain de glycérine chauffée (à 125 °C par exemple), et une fente est réalisée dans le corps tubulaire (10) à l'aide d'un couteau (22). Une âme continue (24) est insérée par la fente dans le corps tubulaire (10) et le corps (40) est enroulé autour d'un mandrin (25) au moins trois fois avant que l'âme (24) ne soit retirée. Le corps (10) est passé autour du mandrin (25), qui se trouve dans un bain d'eau froide (26), au moins une fois de plus et il est ensuite refroidi dans la direction opposée avant d'être coupé en longueurs prédéterminées à l'aide d'un couteau à sectionner (27).
États désignés : AU, CA, JP, KR, NZ, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)