WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015811) PROCEDE DE SECHAGE DE PRODUITS D'INTERET OU DE LEURS MELANGES CONVENANT COMME AGENTS MOUILLANTS, DETERGENTS ET/OU NETTOYANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015811    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/000264
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 04.02.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.06.1993    
CIB :
B01D 1/18 (2006.01), C11D 11/02 (2006.01), C11D 11/04 (2006.01), F26B 3/12 (2006.01), F26B 21/04 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstraße 67, D-40191 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
RÄHSE, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FUES, Johann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BECK, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WELPER, Sven [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RÄHSE, Wilfried; (DE).
FUES, Johann; (DE).
BECK, Wilhelm; (DE).
WELPER, Sven; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 04 035.3 12.02.1992 DE
P 42 04 090.6 12.02.1992 DE
P 42 06 050.8 27.02.1992 DE
P 42 06 495.3 02.03.1992 DE
P 42 06 521.6 02.03.1992 DE
P 42 08 773.2 19.03.1992 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR TROCKNUNG VON WERTSTOFFEN ODER DEREN GEMISCHEN, DIEALS NETZ-, WASCH- UND/ODER REINIGUNGSMITTEL GEEIGNET SIND
(EN) PROCESS FOR DRYING VALUABLE SUBSTANCES OR THEIR MIXTURES USEFUL AS WETTING, WASHING AND/OR CLEANING AGENTS
(FR) PROCEDE DE SECHAGE DE PRODUITS D'INTERET OU DE LEURS MELANGES CONVENANT COMME AGENTS MOUILLANTS, DETERGENTS ET/OU NETTOYANTS
Abrégé : front page image
(DE)Überhitzter Wasserdampf wird als Trocknungsgas eingesetzt und nach dem Ausschleußen des verdampften Wasseranteiles im Kreislauf in die Trocknungsstufe zurückgeführt. Man arbeitet mit Dampfaustrittstemperaturen aus der Trocknungszone von mindestens 150 °C, insbesondere von mindestens etwa 180 °C, und mit Innendrücken des dampferfüllten Systems im Bereich des Normaldrucks, aber dabei insbesondere mit derart angehobenen Drücken, so daß Lufteinbrüche, beispielsweise an Schadstellen, in das System verhindert werden. System-Innendrücke unterhalb etwa 50 mbar Überdruck sind bevorzugt. Die angegebenen Betriebsparameter für das Verfahren ermöglichen es, gezielt Produkte mit bestimmten Eigenschaften, z.B. Schüttgewicht herzustellen.
(EN)Overheated steam is used as drying gas and is recirculated in the drying stage once the evaporated water has been transferred out. The system is operated at steam temperatures at the outlet of the drying zone of at least 150 °C, in particular at least 180 °C approximately, and under inner pressures of the steam-filled system in the normal pressure range, but in particular under raised pressures, so that air intrusion into the system, in particular at damaged spots, is avoided. System inner pressures below approximately 50 mbar overpressure are preferred. The given operation parameters for the process allow products with determined properties, for example apparent density, to be obtained in a reproducible manner.
(FR)De la vapeur d'eau surchauffée est utilisée comme gaz desséchant, puis est ramenée à l'étage de séchage après transfert vers l'extérieur de la proportion d'eau évaporée dans le circuit. On travaille avec des températures d'échappement de la vapeur, en sortie de la zone de dessication, d'au moins 150 °C, notamment d'au moins 180 °C environ et avec des pressions internes du système rempli de vapeur de l'ordre de la pression atmosphérique normalisée, mais en utilisant cependant des pressions élevées de manière à éviter que l'air ne pénètre dans le système , par exemple à des endroits défectueux. Les pressions internes du système inférieures à 50 mbar de surpression sont préférables. Les paramètres de fonctionnement indiqués pour le procédé permettent de fabriquer de manière appropriée des produits ayant des propriétés déterminées telles que la densité apparente.
États désignés : AU, BB, BG, BR, CA, CZ, FI, HU, JP, KP, KR, LK, MG, MN, MW, NO, PL, RO, RU, SD, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)