WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015683) DISPOSITIF DE CIBLAGE POUR ENSEMBLES D'AIGUILLES DE REPERAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015683    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/001037
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 07.02.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.09.1993    
CIB :
A61B 17/34 (2006.01), A61B 19/00 (2006.01)
Déposants : MEDICAL DEVICE TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 4445 S.W. 35th Terrace, Suite 310, Gainesville, FL 32608 (US) (Tous Sauf US).
KOPANS, Daniel, B. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : KOPANS, Daniel, B.; (US)
Mandataire : BROWN, Paul, L.; Emrich & Dithmar, 150 North Wacker Drive, Suite 3000, Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TARGETING GUIDANCE DEVICE FOR LOCALIZATION NEEDLE ASSEMBLIES
(FR) DISPOSITIF DE CIBLAGE POUR ENSEMBLES D'AIGUILLES DE REPERAGE
Abrégé : front page image
(EN)A targeting device (40) for use with a localization needle (32) in pinpointing lesions within body tissue which have been identified by an X-ray beam imaging procedure wherein an X-ray beam is directed onto the body tissue to facilitate identification and location of a lesion, the targeting device (40) including a mounting portion (44) adapted for mounting the targeting device on a cannula (31) near its proximal end (31a), and a display portion having a substantially flat surface portion (42) positioned such that the image of cross-hairs (26) being produced by the X-ray apparatus are projected onto the display portion (42) when the cannula axis is oriented and aligned with the axis (12) of the X-ray beam.
(FR)L'invention se rapporte à un dispositif de ciblage (40) utilisé avec des aiguilles de repérage (32) pour localiser précisément des lésions dans les tissus du corps humain qui ont été dépistées par une procédure radiographique consistant à diriger un rayon X sur lesdits tissus afin de faciliter l'identification et le repérage des lésions. Ledit dispositif de ciblage (40) se compose d'une partie (44) qui permet de monter le dispositif de ciblage sur une canule (31), à proximité de son extrémité distale, et d'une partie de visualisation avec une partie plate (42), positionnée de façon que l'image de viseurs (26) produite par l'appareil radiographique soit projetée sur la partie de visualisation (42) lorsque l'axe de la canule est aligné avec celui du rayon X.
États désignés : AU, CA, JP, KP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)