WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015577) ALARME D'INCENDIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015577    N° de la demande internationale :    PCT/JP1993/000123
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 02.02.1993
CIB :
G08B 26/00 (2006.01), G08B 29/16 (2006.01)
Déposants : NOHMI BOSAI LTD. [JP/JP]; 7-3, Kudan Minami 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 102 (JP) (Tous Sauf US).
IGARASHI, Akira [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBAYASHI, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUMUJI, Akio [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IGARASHI, Akira; (JP).
KOBAYASHI, Takashi; (JP).
TSUMUJI, Akio; (JP)
Mandataire : SOGA, Michiteru; S. Soga & Co., 8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)
Données relatives à la priorité :
4/19177 04.02.1992 JP
Titre (EN) FIRE ALARM
(FR) ALARME D'INCENDIE
Abrégé : front page image
(EN)A fire alarm having an extremely improved reliability of transmitting signals. In the fire alarm, through both first and second signal loops, whose transmission directions are opposite to each other, a fire receiver or a terminal sends out identical signals concurrently. Another fire receiver or another terminal receive the signals transmitted through the first and second signal loop lines, and they sense a transmission abnormality by sensing the difference between the times when these signals are received. Thereby, a transmission abnormality is sensed instantaneously. Also, the fire receiver or the terminal apparatus which has sensed the abnormality immediately so connects the first signal loop to the second signal loop that the loop-back paths of signals are formed on both sides. Thereby, the signals are transmitted through all the signal loops other than the place where the abnormality has occurred.
(FR)Alarme d'incendie présentant une fiabilité extrêmement améliorée de transmission de signaux. Dans l'alarme d'incendie, un récepteur d'incendie ou une borne émet simultanément des signaux identiques par l'intermédiaire à la fois des première et seconde boucles de signaux dont les directions de transmission sont mutuellement opposées. Un autre récepteur d'incendie ou une autre borne reçoivent les signaux transmis par les première et seconde lignes à boucle de signaux, et ils détectent un problème de transmission par détection de la différence entre les temps lorsque ces signaux sont reçus. Ainsi, un problème de transmission est détecté instantanément. De même, le récepteur d'incendie ou l'appareil à borne ayant détecté le problème connecte immédiatement la première boucle de signaux à la seconde boucle de signaux de manière que les chemins de retour de boucles de signaux sont formés des deux côtés. Ainsi, les signaux sont transmis par toutes les boucles de signaux sans passer par l'endroit où se situe le problème.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)