WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015436) PROCEDE POUR LA LECTURE D'UNE PLAQUE PHOSPHORE DE RADIOGRAPHIE DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015436    N° de la demande internationale :    PCT/FI1993/000029
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 29.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.06.1993    
CIB :
G01T 1/29 (2006.01), G03B 42/02 (2006.01)
Déposants : ORION-YHTYMÄ OY [FI/FI]; P.O. Box 8, SF-02101 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
KOIVULEHTO, Lauri [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : KOIVULEHTO, Lauri; (FI)
Mandataire : BERGGREN OY AB; P.O. Box 16, SF-00101 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
920427 30.01.1992 FI
Titre (EN) METHOD FOR THE READ-OUT OF AN EXPOSED PHOSPHOR PLATE IN DENTAL X-RAY PHOTOGRAPHY
(FR) PROCEDE POUR LA LECTURE D'UNE PLAQUE PHOSPHORE DE RADIOGRAPHIE DENTAIRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for the read-out of an image stored on a phosphor plate (1) in dental X-ray photography, by means of a laser beam (4) directed at the plate surface. The method comprises a preliminary read-out step and, thereafter, a final read-out step which provides the desired information and in which setting values determined on the basis of the preliminary read-out are used. According to the invention, the preliminary read-out is carried out on the marginal region (5) of the image, including mainly jawbone, and the final read-out is carried out on the central region (8) of the image, including the denture and the interdental spaces. The amplification used in the final read-out can in this case be adjusted on the basis of the preliminary read-out so that the darkest regions of the image, i.e. the interdental spaces, will be black. The preliminary read-out and the final read-out can be linked to a reciprocal movement of a phosphor plate (1) drawn out of a protective casing (2) and returned into it, and the deletion of the information from the plate, subsequent to the read-out, can be linked to a second reciprocal movement of the plate.
(FR)L'invention concerne un procédé pour la lecture d'une image stockée sur une plaque phosphore (1) de radiographie dentaire, au moyen d'un rayon laser (4) dirigé sur la surface de la plaque. Le procédé comprend une étape préliminaire de lecture et ensuite une étape finale de lecture qui fournit l'information désirée et dans laquelle les valeurs de réglage déterminées sur la base de la lecture préliminaire sont utilisées. Selon l'invention, la lecture préliminaire est effectuée sur une zone marginale (5) de l'image, comprenant principalement la mâchoire, et la lecture finale est effectuée sur la région centrale de l'image (8) comprenant la denture et les espaces interdentaires. L'agrandissement utilisé pour la lecture finale peut, dans ce cas, être ajusté sur la base de la lecture préliminaire de sorte que les zones les plus sombres de l'image, c'est-à-dire les espaces interdentaires, soient noires. La lecture préliminaire et la lecture finale peuvent être reliées à un mouvement de va-et-vient d'une plaque phosphore (1) extraite d'un étui de protection (2) puis rentrée dans cet étui, et l'effacement de l'information de la plaque, suivant la lecture, peut être relié à un second mouvement de va-et-vient de la plaque.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)