WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015430) DISPOSITIF ET PROCEDE DE CREATION DE L'ILLUSION D'IMAGE REELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015430    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/000847
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 29.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.08.1993    
CIB :
G02B 17/06 (2006.01), G02B 27/00 (2006.01), G02B 27/22 (2006.01), G09F 19/18 (2006.01)
Déposants : THE WALT DISNEY COMPANY [US/US]; 500 South Buena Vista Street, Burbank, CA 91521 (US)
Inventeurs : MONROE, Marshall, M.; (US)
Mandataire : SUMMERS, Craig, S.; Pretty, Schroeder, Brueggemann & Clark, Suite 2000, 444 South Flower Street, Los Angeles, CA 90071 (US)
Données relatives à la priorité :
829,698 30.01.1992 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR CREATING A REAL IMAGE ILLUSION
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE CREATION DE L'ILLUSION D'IMAGE REELLE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (10) and method for creating real image illusions utilizes a partially transparent scrim (44) positioned between the real image (16) and an optical system (14) which produces the real image (16) from a corresponding real object (12). When the scrim (44) is illuminated by a light source (54) or projector (58) in front of and at an oblique angle to the scrim (44), the scrim (44) forms a seemingly solid and non-transparent surface that conceals the optical system (14) from view by an observer (42). The scrim (44) also protects the optical system (14) from damage and other vandalism, yet it does not distort or interfere with the light rays (26) passing through the scrim to form the real image (16). The scrim (44) also avoids distracting surface reflections, ghosting and other highlights.
(FR)Un dispositif (10) et un procédé de créaction d'illusions d'images réelles utilise un filtre à diffuser (44) partiellement transparent placé entre l'image réelle (16) et un système optique (14) produisant l'image réelle (16) à partir d'un objet réel correspondant (12). Quand le filtre à diffuser (44) est éclairé par une source lumineuse (54) ou par un projecteur (58) situé en avant dudit filtre (44) et à angle oblique par rapport à celui-ci, ledit filtre (44) constitue une surface apparemment solide et non transparente occultant le système optique (14) du regard d'un observateur (42). Le filtre à diffuser (44) protège également le système optique (14) de tout dommage ou acte de vandalisme, cependant il ne déforme pas les rayons lumineux (26) le traversant, afin de constituer l'image réelle (16) et ne crée pas d'interférences avec lesdits rayons (26). Le filtre (44) empêche également la création de réflexion de surface, d'images fantômes ou d'autres phénomènes optiques.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)