WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015369) ECHANGEUR DE CHALEUR A PLAQUES SOUDEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015369    N° de la demande internationale :    PCT/SE1993/000042
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 22.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.08.1993    
CIB :
B21D 53/04 (2006.01), F28D 9/00 (2006.01)
Déposants : ALFA-LAVAL THERMAL AB [SE/SE]; Box 74, S-221 00 Lund (SE) (Tous Sauf US).
BLOMGREN, Ralf [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ANDERSSON, Jarl [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
NILSSON, Mats [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : BLOMGREN, Ralf; (SE).
ANDERSSON, Jarl; (SE).
NILSSON, Mats; (SE)
Mandataire : CLIVEMO, Ingemar; Alfa-Laval AB, S-147 80 Tumba (SE)
Données relatives à la priorité :
9200213-8 27.01.1992 SE
Titre (EN) WELDED PLATE HEAT EXCHANGER
(FR) ECHANGEUR DE CHALEUR A PLAQUES SOUDEES
Abrégé : front page image
(EN)In a welded plate heat exchanger the edge portion of each heat transferring plate (2) is welded together with the edge portions of a first adjacent heat transferring plate (3) along an outer line (10B) and with the edge portion of a second adjacent heat transferring plate (1) along an inner line (11B). In order to facilitate, in connection with welding together of the heat transferring plates from only one direction, that the contact is maintained between the plates along said outer line (10B) each heat transferring plate is formed with a stiffening crease (18) outside said outer line. The stiffening crease (18) extends along the edge of the plate outside said outer line (10B).
(FR)Dans un échangeur de chaleur à plaques soudées le bord de chaque plaque de transfert de chaleur (2) est soudé avec le bords d'une première plaque de transfert de chaleur (3) adjacente le long d'une ligne extérieure (10B) et avec le bord d'une seconde plaque de transfert de chaleur (1) adjacente, le long d'une ligne intérieure (11B). Le soudage des plaques de transfert de chaleur se faisant depuis une seule direction, et de manière à faciliter le contact entre les plaques le long de ladite ligne extérieure (10B), chaque plaque de transfert de chaleur est formée avec un pli de raidissement (18) en dehors de ladite ligne extérieure. Le pli de raidissement (18) s'étend le long du bord de la plaque en dehors de ladite ligne extérieure (10B).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)