WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015283) DISPOSITIF DISTRIBUTEUR ET ECONOMISEUR D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015283    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/009701
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 12.11.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.08.1993    
CIB :
E03D 1/00 (2006.01)
Déposants : AQUA SMART, INC. [US/US]; 305 East Main Street, Belleville, IL 62220 (US)
Inventeurs : MARTIN, Jack, L.; (US).
AUMAN, C., David; (US)
Mandataire : NOE, Keith, F.; Senniger, Powers, Leavitt and Roedel, One Metropolitan Square, 16th Floor, St. Louis, MO 63102 (US)
Données relatives à la priorité :
824,997 27.01.1992 US
Titre (EN) WATER SAVING DISPENSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DISTRIBUTEUR ET ECONOMISEUR D'EAU
Abrégé : front page image
(EN)A simple yet inexpensive device is presented which is used to divide the water normally supplied to the spill tube (18) and gooseneck reservoir (17) of a commode. Dividing the water supplied to the spill tube and diverting a substantial portion of that water to a holding tank of a commode saves water that is normally unnecessarily fed directly down the drain in the refilling process. The device is a small plastic insert that has a generally rectangular main body (1). At one end of this main body is a horizontal inlet tube (2). At the bottom of the main body are a number of lower vertical outlet tubes (4-7). In order to evenly disperse the inlet water among the vertical outlet tubes, the upper mouth of the vertical outlet tubes is constricted (15) by narrowing the diameter of the mouth with respect to the inner diameter of the outlet tube. Water is thus distributed evenly among the lower outlet tubes. By changing the number of lower outlet tubes that feed water to the spill tube or holding tank, the correct proportion of water supplied to the gooseneck may be obtained.
(FR)Dispositif simple et peu onéreux utilisé pour répartir l'eau normalement acheminée vers le trop-plein (18) et le réservoir à col de cygne (17) de toilettes. Le fait de répartir l'eau acheminée vers le trop-plein et de dériver une partie importante de cette eau vers le réservoir de retenue de toilettes économise de l'eau qui est normalement et inutilement envoyée directement vers le conduit d'évacuation dans le processus de remplissage. Ledit dispositif est une petite pièce rapportée en plastique qui est dotée d'un corps principal généralement rectangulaire (1). Un tube d'entrée (2) horizontal se trouve à une extrémité de ce corps principal. Sur la face inférieure dudit corps principal sont disposés un certain nombre de tubes de sortie verticaux (4-7) inférieurs. Afin de répartir l'eau entrante de manière uniforme entre les tubes de sortie verticaux, l'ouverture supérieure des tubes de sortie verticaux est resserrée (15) par rétrécissement du diamètre de l'ouverture comparé au diamètre interne du tube de sortie. L'eau est donc répartie de manière uniforme entre les tubes de sortie inférieurs. On peut obtenir la proportion correcte d'eau acheminée vers le col de cygne en modifiant le nombre de tubes de sortie inférieurs qui alimentent le trop-plein ou le réservoir de retenue en eau.
États désignés : AU, BR, CA, JP, KR, PL, RO, RU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)