WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015231) MACHINE DE PERÇAGE D'UN TROU DE COULEE D'UN FOUR A CUVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015231    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/000013
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 07.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.08.1993    
CIB :
C21B 7/12 (2006.01)
Déposants : PAUL WURTH S.A. [LU/LU]; 32, rue d'Alsace, L-1122 Luxemburg (LU) (Tous Sauf US).
LONARDI, Emile [LU/LU]; (LU) (US Seulement).
METZ, Jean [LU/LU]; (LU) (US Seulement).
MAILLIET, Pierre [LU/LU]; (LU) (US Seulement).
THILLEN, Guy [LU/LU]; (LU) (US Seulement).
ANDONOV, Radomir [LU/LU]; (LU) (US Seulement).
MALIVOIR, Philippe [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LONARDI, Emile; (LU).
METZ, Jean; (LU).
MAILLIET, Pierre; (LU).
THILLEN, Guy; (LU).
ANDONOV, Radomir; (LU).
MALIVOIR, Philippe; (FR)
Mandataire : FREYLINGER, Ernest, T.; Office de brevets Ernest T. Freylinger, 321, route d'Arlon, Boîte Postale 48, L-8001 Strassen (LU)
Données relatives à la priorité :
88 059 27.01.1992 LU
Titre (EN) MACHINE FOR FORMING THE TAPHOLE OF A TANK FURNACE
(FR) MACHINE DE PERÇAGE D'UN TROU DE COULEE D'UN FOUR A CUVE
Abrégé : front page image
(EN)A machine for forming the taphole of a tank furnace in order to apply the lost rod method. The machine includes a housing (20), a drive (42, 44), and a clamp (34) for coupling the drive to the rod (26) while it is being withdrawn. A pusher (34) imparts a pushing force to the rear end of the rod (26) while it is being inserted into the taphole clay. Meanwhile, intermediate guides (55i) surround the rod (26) at several points and are successively placed in a position in which they do not hinder the advance of said pusher (34, 78) on the housing (20).
(FR)On propose une machine de perçage d'un trou de coulée d'un four à cuve pour l'application du procédé de la tige de perçage. La machine comprend un affût (20), un moyen d'entraînement (42, 44), une pince (34) pour accoupler le moyen d'entraînement à la tige (26) lors de son extraction. Elle est caractérisée par un organe-poussoir (34) transmettant à l'extrémité arrière de la tige (26) ledit effort de poussée lors de l'introduction de la tige (26) dans la masse de bouchage et par des guides (55i) intermédiaires cernant la tige (26) à plusieurs endroits lors de l'introduction de la tige (26) dans la masse de bouchage. Lesdits guides (55i) étant successivement placés dans une position dans laquelle ils ne gênent pas l'avancement dudit organe-poussoir (34, 78) sur l'affût (20).
États désignés : AT, BR, CA, CZ, DE, ES, GB, JP, KR, KZ, NL, RU, SE, SK, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)