WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015167) LIQUIDES HYDRAULIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015167    N° de la demande internationale :    PCT/DE1993/000049
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 19.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.08.1993    
CIB :
C10M 105/34 (2006.01)
Déposants : RWE-DEA AKTIENGESELLSCHAFT FÜR MINERALÖL UND CHEM IE [DE/DE]; Überseering 40, D-2000 Hamburg 60 (DE) (Tous Sauf US).
PIRCK, Dietrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GRASSHOFF, Hans-Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PIRCK, Dietrich; (DE).
GRASSHOFF, Hans-Dieter; (DE)
Mandataire : SCHUPFNER, Gerhard, D.; Müller, Schupfner & Gauger, Karlstraße 5, D-2110 Buchholz (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 02 034.4 25.01.1992 DE
Titre (DE) HYDRAULIKFLÜSSIGKEITEN
(EN) HYDRAULIC FLUIDS
(FR) LIQUIDES HYDRAULIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf Hydraulikflüssigkeiten, insbesondere zur Schwingungsdämpfung und Niveau-Regulierung bei Fahrzeugen. Es werden Hydraulikflüssigkeiten bereitgestellt, die im wesentlichen aus Veresterungsprodukten einfach-ungesättigter Fettsäuren und 2-Alkyl-1-alkanolen bestehen. Diese Flüssigkeiten erfüllen die Anforderungen, die an technische Hydraulikmedien gestellt werden und zeichnen sich insbesondere durch ihre gute biologische Abbaubarkeit aus.
(EN)The invention concerns hydraulic fluids for, in particular, vibration damping and level control in vehicles. The hydraulic fluids proposed consist essentially of esterification products of singly unsaturated fatty acids and 2-alkyl-1-alkanols. These liquids meet the requirements placed on hydraulic fluids for engineering use, one of their particular qualities being good biodegradability.
(FR)L'invention concerne des liquides hydrauliques, notamment pour l'amortissement des oscillations et la correction d'assiette sur des véhicules. On prépare des liquides hydrauliques qui sont essentiellement constitués par des produits d'estérification d'acides gras mono-insaturés et de 2-alkyl-1-alcanols. Ces liquides répondent aux exigences formulées pour les fluides hydrauliques techniques et se distinguent notamment par le fait qu'ils présentent une bonne biodégradabilité.
États désignés : AU, BR, CA, CZ, DE, FI, HU, JP, KP, KR, NO, NZ, PL, RO, RU, SE, SK, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)