WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993014905) SYSTEME DE RECUPERATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/014905    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/000431
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 27.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.08.1993    
CIB :
B23Q 11/08 (2006.01), B24C 3/06 (2006.01), B24C 9/00 (2006.01)
Déposants : SANDROID SYSTEMS, INC. [US/US]; 4302 East 10th Avenue, Tampa, FL 33605 (US)
Inventeurs : HOCKETT, Wayne, B.; (US)
Mandataire : FRIJOUF, Robert, F.; Frijouf, Rust & Pyle, 201 East Davis Boulevard, Tampa, FL 33606 (US)
Données relatives à la priorité :
07/827,019 28.01.1992 US
07/973,833 09.11.1992 US
Titre (EN) RECOVERY SYSTEM
(FR) SYSTEME DE RECUPERATION
Abrégé : front page image
(EN)A recovery system (10) is disclosed for recovering a treating material (12) for treating a surface (20) with a vacuum source (25). The treating material (12) may be a cleaning material such as sand, water or may be a coating material such as a paint or a plasma coating. The apparatus (10) comprises a housing (16) having a housing opening (18) for projecting the treating material (12) from a nozzle (14) through the housing opening (18) onto the surface (20). A fluid seal means (30) provides a seal between the housing (16) and the surface (20). The vacuum source (25) is connected to the housing (16) for withdrawing the treating non-adhering material (12A) from the housing (16).
(FR)L'invention se rapporte à un système de récupération (10) permettant de récupérer, à l'aide d'une source de vide (25), un matériau de traitement (12) servant à traiter une surface (20). Le matériau de traitement (12) peut être un matériau de nettoyage tel que le sable ou l'eau, ou peut être un matériau pour revêtement tel que la peinture ou un revêtement au plasma. L'appareil (10) comprend un corps (16) pourvu d'une ouverture (18) à travers laquelle le matériau de traitement (12) est projeté sur la surface (20), à partir d'un ajutage (14). Un joint d'étanchéité (30) à fluide produit une étanchéité entre le corps (16) et la surface (20). La source de vide (25) est reliée au corps (16) afin d'enlever le matériau de traitement non adhérent (12A) du corps (16).
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, UA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)