WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993014799) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE MEDICAMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/014799    N° de la demande internationale :    PCT/SE1993/000015
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 14.01.1993
CIB :
A61M 5/24 (2006.01), A61M 5/315 (2006.01)
Déposants : KABI PHARMACIA AB [SE/SE]; S-751 82 Uppsala (SE) (Tous Sauf US).
LEVANDER, Gustav [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LJUNGQUIST, Olle [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LEVANDER, Gustav; (SE).
LJUNGQUIST, Olle; (SE)
Représentant
commun :
KABI PHARMACIA AB; Patent Department, S-112 87 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
9200172-6 22.01.1992 SE
Titre (EN) A MEDICINE DISPENSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE MEDICAMENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a medicine dispensing device which includes an arrangement for resetting its dosage metering and discharging parts so as to enable a new dosage ampoule to be inserted. The dispenser is mainly comprised of a slotted and hollow housing (2) for receiving dosage ampoules (3). Arranged at the rear end of the housing is a screw-threaded device (1) which has dosing and discharging means (4) connected thereto. The ampoule is secured in the housing by the screw-threaded device in coaction with a fitting (5), by screwing the screw-threaded device into at least one screw-threaded part of the rear opening of the housing. The screw-threaded device and the ampoule can be swung radially from the housing, by virtue of the fact that subsequent to administering a dosage from the ampoule, the ampoule is able to move axially in the hollow housing, and also by virtue of the fact that this screw-threaded part is positioned so that the screw-threaded device will pass out of engagement therewith when swung radially from the housing and withdrawn to its starting position, for the insertion of a new ampoule.
(FR)L'invention concerne un dispositif de distribution de médicament qui comprend un équipement pour régler la mesure du dosage et enlever les pièces de manière à permettre l'insertion d'une nouvelle ampoule de dosage. Le distributeur comprend principalement un corps creux et rainuré (2) conçu pour recevoir des ampoules de dosage (3). Un dispositif à vis (1) se trouve à l'extrémité arrière du corps, et il comporte un dispositif de dosage et de dégagement (4) auquel il est relié. L'ampoule est maintenue dans le corps par le dispositif à vis qui agit sur une butée (5), en vissant le dispositif à vis dans au moins une partie taraudée de l'ouverture arrière du corps. Le dispositif à vis et l'ampoule peuvent pivoter radialement par rapport au corps, grâce au fait qu'après avoir administré une dose de l'ampoule, celle-ci peut se déplacer axialement dans le corps creux, et aussi grâce au fait que la partie taraudée est positionnée de telle sorte que le dispositif à vis évite le contact avec cette partie lorsqu'il est pivoté radialement par rapport au corps et enlevé de sa position de départ, permettant l'insertion d'une nouvelle ampoule.
États désignés : AU, CA, FI, JP, NO, NZ, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)