WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993014795) PROCEDE D'HYGIENISATION DE DECHETS ET INSTALLATION POUR LA MISE EN ×UVRE DE CE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/014795    N° de la demande internationale :    PCT/FR1993/000096
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 29.01.1993
CIB :
A61L 11/00 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01)
Déposants : INNOVATION PROCESS VOGRIN S.A. [FR/FR]; 15, rue de Verdun, F-68100 Mulhouse (FR) (Tous Sauf US).
FERDINAND, Jean-François [FR/FR]; (FR) (Tous Sauf US).
VOGRIN, Erwin [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : VOGRIN, Erwin; (FR)
Mandataire : NITHARDT, Roland; Cabinet Nithardt & Burkard S.A., Boîte postale 1445, F-68071 Mulhouse Cédex (FR)
Données relatives à la priorité :
92/01188 30.01.1992 FR
Titre (EN) WASTE SANITIZING METHOD AND PLANT FOR IMPLEMENTING SAME
(FR) PROCEDE D'HYGIENISATION DE DECHETS ET INSTALLATION POUR LA MISE EN ×UVRE DE CE PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)A waste sanitizing device and a plant for implementing same. The plant comprises a device (11) for crushing and shredding waste carried by a feeding device (13), and a steam treatment device (12), as well as a discharging assembly (14). The crushing and shredding device (11) comprises at least two crushing and shredding members (21a and 21c) each having two rollers (22a and 23a, 22c and 23c) rotating in opposite directions and having projections. The steam treatment device comprises a rotary vessel (31) combined with a steam generator (42) supplying steam to injectors (40) arranged around the shaft (36) of the vessel. The device is particularly useful for processing waste which comprises biological contaminants, e.g. hospital refuse.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'hygiénisation de déchets ainsi qu'une installation pour la mise en ÷uvre de ce procédé. Cette installation comporte un dispositif de broyage et de déchiquetage (11) de déchets véhiculés par un dispositif d'amenée (13) et un dispositif (12) de traitement à la vapeur d'eau, complété par des moyens d'évacuation (14). Le dispositif de broyage et de déchiquetage (11) comporte au moins deux organes de broyage et de déchiquetage (21a, 21c) comprenant chacun deux rouleaux (21a et 23a, 22c et 23c) tournant en sens inverse et pourvus de protubérances. Le dispositif de traitement à la vapeur comporte une cuve rotative (31) associée à un générateur de vapeur (42) qui permet de fournir la vapeur à des injecteurs (40) montés autour de l'axe (36) de la cuve. Ce dispositif est particulièrement avantageux pour le traitement de déchets comportant des contaminants biologiques tels que notamment les déchets hospitaliers.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)