WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993014686) COMBINAISON EPONGE/RACLETTE EN CAOUTCHOUC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/014686    N° de la demande internationale :    PCT/AU1993/000023
Date de publication : 05.08.1993 Date de dépôt international : 21.01.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.08.1993    
CIB :
A47L 13/12 (2006.01), A47L 13/16 (2006.01)
Déposants : FAHY, Arthur, James [AU/AU]; (AU)
Inventeurs : FAHY, Arthur, James; (AU)
Données relatives à la priorité :
PL 0565 23.01.1992 AU
Titre (EN) SPONGE SQUEEGEE COMBINATION
(FR) COMBINAISON EPONGE/RACLETTE EN CAOUTCHOUC
Abrégé : front page image
(EN)A car-cleaning implement (1) comprises a spongy resiliently-flexible liquid-absorbent block (2) having an exposed face (3) for applying soapy water, and its opposite face sheathed with a thin flexible skin (4) which is not water absorbent and is formed with parallel ribs (5) extending between opposite ends of the block. By inverting the block after washing off the soapy water, the ribbed skin can be used to remove water droplets from the painted surface of the car without streaking.
(FR)Un dispositif de nettoyage (1) de voiture comprend un bloc spongieux absorbant les liquides, et présentant une souplesse élastique (2), pourvu d'une face exposée (3) servant à appliquer de l'eau savonneuse, sa face opposée étant recouverte d'une feuille mince et souple (4) n'absorbant pas l'eau et comportant des nervures parallèles (5) s'étendant entre les extrémités opposées du bloc. Lorsqu'on retourne le bloc après avoir rincé l'eau savonneuse, la feuille à nervures peut être utilisée pour enlever les gouttelettes d'eau de la surface peinte de la voiture sans produire de striures.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)