Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1993014286 - FEUILLE-SUPPORT

Numéro de publication WO/1993/014286
Date de publication 22.07.1993
N° de la demande internationale PCT/CH1993/000006
Date du dépôt international 18.01.1993
CIB
E04F 15/024 2006.1
ECONSTRUCTIONS FIXES
04BÂTIMENT
FTRAVAUX DE FINITION DU BÂTIMENT, p.ex. ESCALIERS, REVÊTEMENTS DE SOLS
15Revêtements de sols
02Revêtements de sol composés d'un certain nombre d'éléments semblables
024Faux planchers surélevés, transportables, p.ex. planchers d'ordinateurs
CPC
E04F 15/02429
EFIXED CONSTRUCTIONS
04BUILDING
FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
15Flooring
02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
024Sectional false floors, e.g. computer floors
02405Floor panels
02417made of box-like elements
02423filled with core material
02429the core material hardening after application
E04F 15/123
EFIXED CONSTRUCTIONS
04BUILDING
FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
15Flooring
12Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo ; gypsum floors
123Lost formworks for producing hollow floor screed layers, e.g. for receiving installations, ducts, cables
Déposants
  • RÜFENACHT, Hans-Peter [CH]/[CH]
Inventeurs
  • RÜFENACHT, Hans-Peter
Mandataires
  • BOLIS, Giacomo, F.
Données relatives à la priorité
141/92-620.01.1992CH
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) STÜTZFOLIE
(EN) FLOOR-SUPPORTING SHEET
(FR) FEUILLE-SUPPORT
Abrégé
(DE) Eine Stützfolie (1, 2), welche mit Stoss- und Überlappungszonen (1a, 1b, 2a, 2b) und mit Vertiefungen (3) ausgebildet ist, wird zur Aufnahme einer fliessfähigen, selbst aushärtenden Masse zur Bildung eines Oberbodens verwendet. Mindestens zwei der gegenüberliegenden Überlappungszonen werden mit Mitteln (4, 5) versehen, welche eine ohne Kraftschluss lösbare Verbindung (6) erstellen und so die Stützfolien (1, 2) zu einem Verbund zusammenführen. Die Verbindungsmittel (4, 5) sind örtlich so plaziert, dass die regelmässig von der ersten Stützfolie (1) vorgegebene Anordnung der Vertiefungen (3) auf die restlichen Stützfolien (2) des Verbundes übertragen und beibehalten wird.
(EN) The floor-supporting sheet (1, 2) described has overlapping joint zones (1a, 1b, 2a, 2b) and recesses (3) designed to hold a pourable, self-curing compound, thus forming a floor surface. At least two superposed overlapping zones have connection means (4, 5) which form a detachable joint (6), held together without frictional forces, thus joining the supporting sheets together to form a composite structure. The connection means (4, 5) are positioned such that the regular array of recesses (3) in the first sheet (1) is continued by the other sheet (2).
(FR) Une feuille-support (1, 2) avec des zones de jonction et de recouvrement (1a, 1b, 2a, 2b) et des creux (3) sert à la réception d'une matière coulante auto-durcissante pour former la partie supérieure d'un plancher creux. Deux au moins des zones de recouvrement opposées sont dotées de moyens (4, 5) formant un assemblage démontable (6) sans liaison de force, ce qui permet d'unir les feuilles-supports (1, 2) pour former une structure composite. Ces moyens d'assemblage (4, 5) sont localement disposés de manière à permettre le transfert et le maintien, sur les feuilles-supports restantes (2) de la structure composite, de la disposition régulière des creux (3) prédéterminée par la première feuille-support (1).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international