WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993010340) TURBOCOMPRESSEUR POURVU D'UN MECANISME DE LIAISON A CABLE FLEXIBLE ACTIONNANT UNE SOUPAPE DE DECHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/010340    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/006793
Date de publication : 27.05.1993 Date de dépôt international : 13.08.1992
CIB :
F02B 37/18 (2006.01)
Déposants : ALLIED-SIGNAL INC. [US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07962-2245 (US)
Inventeurs : ELPERN, David, George; (US).
GABA, Glenn, Gaba; (US)
Mandataire : ROONEY, Gerard, P.; Allied-Signal Inc., Law Dept. (C.A. McNally), 101 Columbia Road, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07962-2245 (US)
Données relatives à la priorité :
790,951 12.11.1991 US
Titre (EN) TURBOCHARGER WITH FLEXIBLE CABLE WASTEGATE OPERATING LINKAGE
(FR) TURBOCOMPRESSEUR POURVU D'UN MECANISME DE LIAISON A CABLE FLEXIBLE ACTIONNANT UNE SOUPAPE DE DECHARGE
Abrégé : front page image
(EN)An exhaust driven turbocharger includes a wastegate valve which is operated by a pneumatic actuator (70) mounted on the outer edge of the compressor housing (14). A portion of the linkage interconnecting the actuator (70) with the wastegate valve includes a flexible cable (72) which is routed around the edge of the compressor housing (14), around the center housing (12) and over the outer edge of the turbine housing (16) to a lever (66) which operates the wastegate valve. In alternate embodiment, the axis of the actuator extends substantially parallel to the axis of the turbocharger, and the flexible cable is looped around the end of the turbocharger and extends across the center housing to engage the lever actuating the wastegate valve.
(FR)Un turbocompresseur entraîné par gaz d'échappement comprend une soupape de décharge actionnée par un actionneur pneumatique (70) monté sur le bord externe du carter (14) du compresseur. Une partie du mécanisme de liaison reliant réciproquement l'actionneur (70) à la soupape de décharge comprend un câble flexible (72) qui passe autour du bord du carter (14) du compresseur, autour du carter central (12) et par-dessus le bord externe du carter de la turbine (16) jusqu'à un levier actionnant la soupape de décharge. Selon une variante, l'axe de l'actionneur s'étend de façon sensiblement parallèle par rapport à l'axe du turbocompresseur, et le câble flexible est enroulé autour de l'extrémité du turbocompresseur et s'étend à travers le carter central afin d'entrer en contact avec le levier actionnant la soupape de décharge.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)