WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993010311) UNITE DE LAVAGE ET DE RINÇAGE POUR LES MAINS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/010311    N° de la demande internationale :    PCT/GB1992/002165
Date de publication : 27.05.1993 Date de dépôt international : 23.11.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.05.1993    
CIB :
E03C 1/046 (2006.01), E03C 1/05 (2006.01)
Déposants : WASH 'N' RINSE LTD. [GB/GB]; 11 Tavistock Place, London WC1H 9SH (GB) (Tous Sauf US).
FOSTER, Frank [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : FOSTER, Frank; (GB)
Mandataire : BANKES, Stephen, Charles, Digby; Baron and Warren, 18 South End, Kensington, London W8 5BU (GB)
Données relatives à la priorité :
9124819.5 22.11.1991 GB
Titre (EN) HAND WASHING UNIT
(FR) UNITE DE LAVAGE ET DE RINÇAGE POUR LES MAINS
Abrégé : front page image
(EN)A hand washing and rinsing unit which operates automatically without the need for the user to touch any part of the unit. When the user's hands are inserted into a wash basin (12), a proximity switch (30) actuates the system to switch on a supply of water through a supply line (18). After a predetermined time interval such as 5 to 8 seconds, a metered quantity of liquid soap from a supply (28) is dispensed onto the user's hands, and the supply of water continues to enable the soap to be washed off. The system incorporates an electronic monitoring system to record each use, this being triggered only when soap has been dispensed, so that it is not possible to have a wash recorded merely by wetting the hands for a few seconds.
(FR)Unité de lavage et de rinçage pour les mains. Elle fonctionne automatiquement sans que l'utilisateur n'ait à toucher quelque partie que ce soit de l'unité. Lorsque l'utilisateur met ses mains dans un lavabo (12), un détecteur de proximité (30) actionne le système de manière qu'il ouvre l'arrivée d'eau par l'intermédiaire d'une canalisation d'eau (18). Lorsqu'un intervalle prédéterminé, par exemple de 5 à 8 secondes, s'est écoulé, une dose de savon liquide est déposée sur les mains de l'utilisateur par un dispositif d'alimentation (28) prévu à cet effet, et l'eau continue à couler afin de permettre à l'utilisateur de se rincer les mains. Le système comprend un système électronique de contrôle enregistrant chaque utilisation, ce système n'étant actionné que lors de l'emploi du savon afin qu'un lavage ne soit pas enregistré lorsque l'utilisateur n'a fait que se mouiller les mains pendant quelques secondes.
États désignés : AU, GB, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)