WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993009939) PROCEDE DE COMMANDE ET/OU DE REGLAGE DU PROCESSUS DE MOULAGE D'UNE MACHINE A BLOCS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/009939    N° de la demande internationale :    PCT/CH1992/000200
Date de publication : 27.05.1993 Date de dépôt international : 02.10.1992
CIB :
B28B 3/02 (2006.01), B28B 17/00 (2006.01), B28B 17/02 (2006.01), B30B 11/00 (2006.01)
Déposants : LAEIS-BUCHER GMBH [DE/DE]; Ostallee 3-5, D-5500 Trier (DE) (Tous Sauf US).
HAUSER, Hans, Ulrich [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
ZENNER, Hans, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MICK, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HAUSER, Hans, Ulrich; (CH).
ZENNER, Hans, Joachim; (DE).
MICK, Martin; (DE)
Mandataire : BUCHER-GUYER AG; Patentabteilung, CH-8166 Niederweningen (CH)
Données relatives à la priorité :
3336/91-7 15.11.1991 CH
Titre (DE) VERFAHREN ZUR STEUERUNG UND/ODER REGELUNG DES PRESSVORGANGES EINER STEINPRESSE
(EN) PROCESS FOR CONTROLLING AND/OR REGULATING THE MOULDING PROCESS CARRIED OUT BY A BLOCK MACHINE
(FR) PROCEDE DE COMMANDE ET/OU DE REGLAGE DU PROCESSUS DE MOULAGE D'UNE MACHINE A BLOCS
Abrégé : front page image
(DE)Eine Steinpresse (1) zur Herstellung von Formlingen aus rieselfähigen Massen weist eine Mess- und Vergleichseinrichtung (16) auf, in welcher der Pressdruck (15) und der Pressweg (14) vom Beginn des Pressvorganges an erfasst und mit einer vorgegebenen Presskurve (19), die den Druck/Weg-Sollwert des Pressvorganges darstellt, verglichen werden. Die ausserhalb eines Toleranzbereiches (20) der Presskurve (19) festgestellten Abweichungen vom Druck/Weg-Sollwert werden als Signal zur vorzeitigen Beendigung des Pressvorganges verwendet. Der dabei entstehende Ausschuss-Formling (24) lässt sich mühelos zerkleinern und ohne Nachbehandlung wieder in das zu verpressende Ausgangsmaterial (6) zurückführen.
(EN)A block machine (1) for producing formed bodies from pourable masses has a measurement and comparison arrangement (16) that detects the moulding pressure (15) and the press stroke (14) from the beginning of the moulding process and compares it with a predetermined moulding curve (19) that represents the pressure/stroke set values of the moulding process. Detected deviations from the pressure/stroke set values beyond a tolerance range (20) of the moulding curve (19) are used as a signal for prematurely ending the moulding process. The rejected formed body (24) that results can be easily ground and reintroduced without further treatment into the initial material (6) to be moulded.
(FR)Machine à blocs (1) pour la fabrication de briquettes à partir de masses coulantes comportant un système de mesure et de vérification (16) dans lequel la pression de moulage (15) et la course de la presse (14) sont enregistrées depuis le début de l'opération de moulage et sont comparées avec une courbe de moulage prédéfinie (19) qui indique la pression et la course de consigne du processus de moulage. Les écarts enregistrés de la pression et la course de consigne en dehors de la zone de tolérance (20) de la courbe de moulage prédéfinie (19) servent de signal pour que le processus de moulage s'achève prématurément. Cet arrêt prématuré donne lieu à une briquette manquée (24) qui se concasse aisément et retourne dans le matériau de départ à mouler, sans retraitement.
États désignés : CA, JP, KZ, RU, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)