WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993009908) APPAREIL DE SOUDAGE PAR FRICTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/009908    N° de la demande internationale :    PCT/SE1992/000791
Date de publication : 27.05.1993 Date de dépôt international : 18.11.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.06.1993    
CIB :
B23K 20/12 (2006.01)
Déposants : SKOG, Tore [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : SKOG, Tore; (SE)
Mandataire : LUNDQUIST, Lars-Olof; L-O Lundquist Patentbyrå AB, P.O. Box 80, S-651 03 Karlstad (SE)
Données relatives à la priorité :
9103446-2 21.11.1991 SE
Titre (EN) FRICTION WELDING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE SOUDAGE PAR FRICTION
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for welding welding studs (1) onto a steel body (2) to form a cooperating construction is described. According to the invention the apparatus comprises a rotatably journalled spindle (89) with vertical axis of rotation (90), supported by a stand (3) and arranged to be moved stepwise in relation to the steel body (2) by an actuating cylinder (21) to a new welding position and to be fixed in relation to the steel body (2) in each such welding position. The apparatus also includes drive equipment (85, 86) to rotate the spindle (89) about its axis of rotation (90), said spindle (89) comprising a chuck (96) located at its lower end to clamp a welding stud (1) to be welded by friction welding, so that the welding stud (1) and a spindle (89) form a rotating unit without relative movement of rotation therebetween. Supply members (110, 111, 112, 115) supply welding studs (1) to engagement position for the chuck (96). Furthermore, pressure members (103, 104, 110) are arranged to press the welding stud (1) clamped by the chuck (96) against the steel body (2) to generate friction therebetween.
(FR)On décrit un appareil qui permet de souder des vis à souder (1) sur un corps d'acier (2) afin de constituer une entité. L'appareil inventé comprend une tige dégrossie par rotation (89) sur un axe vertical (90), soutenue par un support (3) et conçue pour être déplacée pas à pas par rapport au corps d'acier (2) grâce à un cylindre entraîneur (21) qui l'amène d'une position de soudure à la suivante, et conçue pour se bloquer sur ce corps d'acier (2) à ladite position de soudure. L'appareil comporte aussi un système d'entraînement (85, 86) qui fait tourner la tige (89) autour de son axe de rotation (90). La tige (89) est dotée à son extrémité inférieure d'un mandrin de serrage (96) qui agrippe la vis à souder (1) qui doit être soudée par friction. Cette vis (1) et la tige (89) tournent alors de manière solidaire. Des dispositifs d'alimentation (110, 111, 112, 115) amènent les vis à souder (1) en position d'engagement avec le mandrin (96). De plus, des presseurs (103, 104, 110) sont conçus pour comprimer la vis à souder (1), une fois que le mandrin (96) l'a agrippée, contre le corps d'acier (2) afin d'engendrer entre eux une friction.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)