WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993009873) PROCEDE ET DISPOSITIF DE SEPARATION DE FRAGMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/009873    N° de la demande internationale :    PCT/SE1992/000787
Date de publication : 27.05.1993 Date de dépôt international : 17.11.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.06.1993    
CIB :
B03C 1/247 (2006.01)
Déposants : ÄLMHULTS ELEKTROMEKANISKA EINAR ANDERSSON AB [SE/SE]; Box 24, S-343 00 Älmhult (SE) (Tous Sauf US).
ANDERSSON, Einar [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSSON, Einar; (SE)
Mandataire : AWAPATENT AB; P.O. Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
9103388-6 18.11.1991 SE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR FRAGMENT SEPARATION
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE SEPARATION DE FRAGMENTS
Abrégé : front page image
(EN)In the separation of fragments (7, 8) of two non-magnetic metallic materials, such as copper and lead, in a fragment mixture (4), use is made of a rotor (1) and a feeding unit (3, 5) comprising a conveying path (3) substantially perpendicular to the axis of the rotor (1). The rotor (1) comprises juxtaposed axial permanent-magnet rods (2) of alternate polarity. The fragment mixture (4) is fed in the form of a thin layer along the conveying path (3), and the rotor (1) is rotated in such a direction (P1) that it moves, at its underside, substantially in the feeding direction (P2) of the fragment mixture (4).
(FR)L'on utilise, pour la séparation de fragments (7, 8) de deux matériaux métalliques non magnétiques tels que le cuivre et le plomb, compris dans un mélange (4) de fragments, un rotor (1) et un organe d'alimentation (3, 5) comprenant une voie d'acheminement (3) pratiquement perpendiculaire à l'axe du rotor (1). Le rotor (1) comprend des tiges axiales juxtaposées (2) à aimants permanents, et d'une polarité alternée. Le mélange de fragments (4) est alimenté sous forme d'une couche mince le long de la voie d'acheminement (3), et le rotor (1) est mis en rotation dans une direction (P1) qui permet à la partie inférieure du rotor de se déplacer sensiblement dans le sens d'alimentation (P2) du mélange de fragments.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)