WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993009719) DISPOSITIF D'IMMOBILISATION OCULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/009719    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/009885
Date de publication : 27.05.1993 Date de dépôt international : 16.11.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.06.1993    
CIB :
A61B 17/02 (2006.01), A61B 17/30 (2006.01), A61F 9/007 (2006.01)
Déposants : SHER, Neal, A. [US/US]; (US)
Inventeurs : SHER, Neal, A.; (US)
Mandataire : KAIHOI, Gregory, P.; Fredrikson & Byron, 1100 International Centre, 900 Second Avenue South, Minneapolis, MN 55402 (US)
Données relatives à la priorité :
794,446 19.11.1991 US
Titre (EN) EYE FIXATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'IMMOBILISATION OCULAIRE
Abrégé : front page image
(EN)An ophthalmic instrument for fixating a patient's eye during an ophthalmic procedure. The instrument includes a speculum (20) securable against the patient's bony orbit, and fixation ring (60) attachable to the patient's eye, the ring including both a mechanism (22) for fixating the ring with respect to the eye, and a mechanism (66) for adjustably attaching the ring to the speculum. The instrument may include one or more bubble-type levels (62) carried on the fixation ring for indicating the orientation of the ring and assisting the surgeon in orienting the eye of the patient before securing the ring to the speculum.
(FR)Instrument ophtalmique servant à immobiliser l'÷il d'un patient pendant une intervention ophtalmique. L'instrument comprend un spéculum (20) que l'on peut fixer sur l'orbite du patient, et un anneau de fixation (60) que l'on attache à l'÷il du patient, cet anneau comprenant un mécanisme (22) de fixation de l'anneau par rapport à l'÷il ainsi qu'un mécanisme (66) permettant de fixer de manière réglable l'anneau sur le spéculum. L'instrument peut comprendre un ou plusieurs niveaux à bulle (62) montés sur l'anneau de fixation afin d'indiquer l'orientation de l'anneau et d'aider le chirurgien à orienter l'÷il du patient avant de fixer l'anneau sur le spéculum.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, UA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)