WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993009217) PROCEDE DE REGENERATION DE LIQUIDE RESIDUAIRE DE LAVAGE, APPAREIL DE REGENERATION DE LIQUIDE RESIDUAIRE DE LAVAGE, PROCEDE ET APPAREIL DE LAVAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/009217    N° de la demande internationale :    PCT/JP1992/001390
Date de publication : 13.05.1993 Date de dépôt international : 27.10.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.04.1993    
CIB :
B01D 1/06 (2006.01), B01D 1/22 (2006.01), B01D 3/10 (2006.01), B01D 19/04 (2006.01), C02F 1/04 (2006.01), C23G 1/36 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 72, Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 210 (JP) (Tous Sauf US).
TOSHIBA SILICONE CO., LTD. [JP/JP]; 2-31, Roppongi 6-chome, Minato-ku, Tokyo 106 (JP) (Tous Sauf US).
KUMAGAI, Masaru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUZUKI, Masayo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
INADA, Minoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAGI, Noriaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIZU, Hiromi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SAITOH, Nobuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KURITA, Akitsugu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMAFUJI, Shigeo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKAHASHI, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KUMAGAI, Masaru; (JP).
SUZUKI, Masayo; (JP).
INADA, Minoru; (JP).
YAGI, Noriaki; (JP).
SHIZU, Hiromi; (JP).
SAITOH, Nobuhiro; (JP).
KURITA, Akitsugu; (JP).
YAMAFUJI, Shigeo; (JP).
TAKAHASHI, Takashi; (JP)
Mandataire : SUYAMA, Saichi; 5th Floor Kandahigashiyama Bldg., 1, Kandatacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP)
Données relatives à la priorité :
3/281314 28.10.1991 JP
Titre (EN) WASH WASTE LIQUID REGENERATING METHOD, WASH WASTE LIQUID REGENERATING APPARATUS, WASHING METHOD AND WASHING APPARATUS
(FR) PROCEDE DE REGENERATION DE LIQUIDE RESIDUAIRE DE LAVAGE, APPAREIL DE REGENERATION DE LIQUIDE RESIDUAIRE DE LAVAGE, PROCEDE ET APPAREIL DE LAVAGE
Abrégé : front page image
(EN)A method of treating and regenerating a high-load and high-concentration wash waste liquid (50), which is discharged from a washing stage (20) and a rinsing stage, by vacuum distillation. In a washing method and a washing apparatus, a multitank-connected type rinsing tank unit (31) in which a plurality of tanks are connected so that a rinse liquid (32) is sent in order in a direction opposite to the direction in which a material to be washed is transferred is used. A wash waste liquid (50) discharged from a rinsing tank (31c) positioned at the most downstream side of the multitank-connected type rinsing tank unit (31) is vacuum distilled, and a condensate (54) obtained is recycled to a rinsing tank (31a) positioned at the most upstream side of the tank unit. The vacuum distillation is carried out in the presence of, for example, a silicone defoaming agent (61) or a silicone defoaming component. The vacuum distillation is also carried out as a wash waste liquid is allowed to flow down along a heated wall surface to form a film of the liquid thereon.
(FR)Procédé de traitement et de régénération d'un liquide résiduaire de lavage (50) présentant une charge et une concentration élevée, lequel est déchargé d'un étage de lavage (20) et d'un étage de rinçage par distillation sous-vide. Dans un procédé et un appareil de lavage, on utilise une unité (31) à réservoirs multiples reliés dans laquelle une pluralité de réservoirs sont reliés de manière qu'un liquide de rinçage (32) est envoyé dans un sens opposé au sens dans lequel une matière à laver est transférée. Un liquide résiduaire de lavage (50) déchargé d'un réservoir de rinçage (31c) positionné du côté le plus en aval de l'unité (31) à réservoirs multiples de rinçage reliés est distillé sous-vide, et un condensat (54) obtenu est recyclé dans un réservoir de rinçage (31a) situé du côté le plus en amont de l'unité de réservoirs. La distillation sous-vide a lieu en présence, par exemple, d'un agent désémulsifiant siliconé (61) ou d'un constituant désémulsifiant siliconé. La distillation sous-vide a également lieu lorsqu'on laisse s'écouler un liquide résiduaire de lavage le long d'une surface de paroi chauffée sur laquelle on veut former un film de ce liquide.
États désignés : KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)