WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993008966) SCIE DESTINEE NOTAMMENT A DECOUPER LES CARCASSES DES PORCS ENGRAISSES, DES BOVINS OU ANALOGUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/008966    N° de la demande internationale :    PCT/DK1992/000316
Date de publication : 13.05.1993 Date de dépôt international : 02.11.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.05.1993    
CIB :
A22B 5/20 (2006.01), B23D 53/12 (2006.01), B23D 55/06 (2006.01), B23D 55/08 (2006.01)
Déposants : GRØNKJÆR MASKINVÆRKSTED [DK/DK]; Astrid Grønkjær, Bredgade 73, DK-7760 Hurup Thy (DK) (Tous Sauf US).
GRØNKJÆR, Flemming [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : GRØNKJÆR, Flemming; (DK)
Mandataire : K. SKØTT-JENSEN; Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, DK-8361 Hasselager (DK)
Données relatives à la priorité :
1803/91 01.11.1991 DK
Titre (EN) SAW, IN PARTICULAR FOR USE WHEN CUTTING CARCASES SUCH AS PORKERS AND CATTLE
(FR) SCIE DESTINEE NOTAMMENT A DECOUPER LES CARCASSES DES PORCS ENGRAISSES, DES BOVINS OU ANALOGUE
Abrégé : front page image
(EN)The saw, which in particular is for use when cutting carcases such as porkers and cattle, has a continuous saw blade (6) led round a driving wheel (2). The other end of the blade is guided in two fixed abutments (8) presenting therebetween a free operative length of the saw blade. The blade is pulled by a belt, a band or the like (10) pressing it against the driving wheel when the belt or band be tightened. The curve of the operative length of the saw blade can be adjusted in the fixed abutments. The complete saw is suspended from two axes perpendicular to each other.
(FR)Scie destinée à découper les carcasses des porcs engraissés, des bovins ou analogue, et dotée d'une lame continue (6) passée autour d'une roue d'entraînement (2). L'autre extrémité de la lame est guidée entre deux butées fixes (8) entre lesquelles s'étend une longueur utile libre de la lame. La lame est tirée par une courroie, une bande ou analogue (10) destinée à la serrer contre la roue d'entraînement lorsqu'elle est tendue. On peut régler au niveau des butées fixes la courbure de la longueur utile de la lame. L'ensemble de la scie est accroché à deux axes perpendiculaires l'un à l'autre.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)