WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993008788) DISPOSITIF D'ALIMENTATION POUR ANIMAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/008788    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/009275
Date de publication : 13.05.1993 Date de dépôt international : 04.11.1992
CIB :
A01K 5/01 (2006.01), A01K 7/00 (2006.01)
Déposants : HAMMETT, Roy [US/US]; (US).
HAMMETT, Shirley, A. [US/US]; (US)
Inventeurs : HAMMETT, Roy; (US).
HAMMETT, Shirley, A.; (US)
Mandataire : LAMBERT, Dennis, H.; 7000 View Park Drive, Burke, VA 22015 (US)
Données relatives à la priorité :
787,140 04.11.1991 US
Titre (EN) ANIMAL FEEDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION POUR ANIMAUX
Abrégé : front page image
(EN)An animal feeding device especially suitable for supporting food and water for household pets, comprises a support panel (11) adapted to be secured at a desired elevation to a vertical surface such as a wall or the like, and a platform (14) pivotably connected to the panel (11) for supporting food receptables or the like (15, 16). The platform (14) has a first, operative position oriented generally horizontally, and a second, stored position lying vertically closely adjacent the panel (11). Insect inhibiting structure (18) is provided between the panel (11) and the surface on which it is mounted to prevent crawling insects from reaching the platform (14) and receptacles (15, 16). The platform (14) may be removed from the panel (11) for cleaning or the like, and may be positioned at any desired elevation from the floor or other surface, improving its resistance to infestation by insects, and also placing it at a height convenient for the animal feeding from it.
(FR)Un dispositif d'alimentation pour animaux adapté notamment pour contenir des aliments et de l'eau destinés à des animaux domestiques comprend un panneau de support (11) que l'on peut fixer à un niveau voulu sur une surface verticale telle qu'une paroi ou analogue, ainsi qu'une plateforme (4) reliée de manière pivotante au panneau (11) et destinée à supporter des récipients d'aliments ou analogues (15, 16). La plateforme (14) présente une première position opérationnelle horizontale, ainsi qu'une seconde position pliée verticale adjacente au panneau (11). Une structure (18) anti-insectes est ménagée entre le panneau (11) et la surface sur laquelle elle est montée afin d'empêcher les insectes rampants d'atteindre la plateforme (14) et les récipients (15, 16). On peut retirer ladite plateforme (14) dudit panneau (11) afin de la nettoyer, et on peut la positionner à n'importe quel niveau à partir de la base ou d'une autre surface ce qui améliore sa résistance par rapport aux insectes, il est également possible de la placer à une hauteur convenant à l'animal s'y alimentant.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)